Ý Nghĩa của "服役" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 服役

• 

  - 哥哥 gēge 正在 zhèngzài 服兵役 fúbīngyì

  - Anh trai đang phục vụ nghĩa vụ quân sự.

• 

  - 服兵役 fúbīngyì

  - làm nghĩa vụ quân sự; đi quân dịch

• 

  - 被 bèi 束缚 shùfù 的 de 受 shòu 奴役 núyì 的 de ； 被 bèi 征服 zhēngfú 的 de

  - Bị ràng buộc, bị chiếm đóng; bị chinh phục.

• 

  - 他 tā 曾 céng 服过 fúguò 军役 jūnyì

  - Anh ta đã từng phục vụ trong quân ngũ.

• 

  - 他 tā 曾 céng 在 zài 边防 biānfáng 服役 fúyì

  - Anh ấy từng phục vụ ở biên phòng.

• 

  - 他服 tāfú 完 wán 兵役 bīngyì 回来 huílai 了 le

  - Anh ấy trở về sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự.

• 

  - 他 tā 在 zài 部队 bùduì 服役 fúyì 多年 duōnián

  - anh ấy đi bộ đội nhiều năm rồi.

• 

  - 他 tā 在 zài 这个 zhègè 连 lián 服役 fúyì 两年 liǎngnián 了 le

  - Anh ấy đã phục vụ trong đại đội này hai năm rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳