暗绿柳莺 àn lǜ liǔ yīng

Từ hán việt: 【ám lục liễu oanh】

Đọc nhanh: 暗绿柳莺 (ám lục liễu oanh). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe lục (Phylloscopus trochiloides).

Ý Nghĩa của "暗绿柳莺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

暗绿柳莺 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe lục (Phylloscopus trochiloides)

(bird species of China) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 暗绿柳莺

- 两岸 liǎngàn 绿柳 lǜliǔ 成荫 chéngyīn

- hai bên bờ, liễu xanh biếc
- 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ 的 de 春天 chūntiān 来 lái 了 le

- Mùa xuân với hoa đỏ và liễu xanh đã đến.
- 姑娘 gūniang 们 men 一个个 yígègè 打扮 dǎbàn 得 dé 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ

- các cô gái cô nào cô nấy trang điểm lên cũng xinh như hoa.
- 桃红柳绿 táohóngliǔlǜ

- Đào hồng liễu xanh.
- 桃红柳绿 táohóngliǔlǜ ，相映成趣 xiāngyìngchéngqù

- đào hồng liễu xanh xen lẫn nhau thật là tuyệt.
- 桃红柳绿 táohóngliǔlǜ 相互 xiānghù 掩映 yǎnyìng

- thấp thoáng đào hồng liễu biếc
- 事实上 shìshíshàng ，整部 zhěngbù 有关 yǒuguān 绿林好汉 lùlínhǎohàn 的 de 剧 jù 集中 jízhōng 普遍 pǔbiàn 充斥 chōngchì 着 zhe 一种 yīzhǒng 同性 tóngxìng 情结 qíngjié

- Trên thực tế, toàn bộ phim truyền hình về các anh hùng Rừng xanh nói chung là đầy rẫy những phức cảm đồng tính.
- 我 wǒ 的 de 天 tiān 倒 dào 回 huí 十年 shínián 前 qián 说不定 shuōbùdìng 你 nǐ 正是 zhèngshì 为 wèi 爱情 àiqíng 花红柳绿 huāhóngliǔlǜ 的 de 年龄 niánlíng

- Trời ơi! Quay trở lại mười năm trước, có lẽ bạn đang ở độ tuổi hạnh phúc vì tình yêu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳