Đọc nhanh: 措置裕如 (thố trí dụ như). Ý nghĩa là: để xử lý một cách dễ dàng (thành ngữ); nỗ lực.
措置裕如 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)
✪ 1. để xử lý một cách dễ dàng (thành ngữ); nỗ lực
to handle easily (idiom); effortless
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 措置裕如
- 如 不 及早准备 , 恐 临时 措手不及
- nếu không chuẩn bị sớm, e rằng tới lúc sẽ trở tay không kịp.
- 应付裕如
- ứng phó ung dung
- 生活 裕如
- cuộc sống đầy đủ sung túc.
- 措置裕如
- làm tốt mà không cần tốn sức
- 哨站 , 岗位 如 卫兵 或 哨兵 的 指派 的 站岗 位置
- Vị trí đóng đồn, vị trí trực gác như lính bảo vệ hoặc lính gác trực
- 此事 如何 处置 , 恳请 裁夺
- chuyện này quyết định thế nào, cầu mong ngài xem xét quyết định.
- 他们 采取 了 严厉 的 处置 措施
- Họ đã áp dụng các biện pháp trừng trị nghiêm khắc.
- 他 在 考场 上 应付裕如
- Anh ấy ứng phó trong phòng thi một cách dễ dàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
如›
措›
置›
裕›
xử lý bất kỳ dịp nào trôi chảy (thành ngữ); bình đẳng trong mọi tình huống
Bình Tĩnh / Không Gợn Sóng
thành thạo; tay nghề thành thạo; tay nghề điêu luyện
trông gà hoá cuốc; thần hồn nát thần tính; cỏ cây đều là binh lính (Phù Kiên thời tiền Trần dẫn binh tấn công Đông Tấn, tiến đến lưu vực sông Phì Hà, leo lên thành Thọ Xuân nhìn ra xa, thấy quân Tấn đội hình chỉnh tề, lại nhìn ra núi Bát Công xa xa,
lúng túng; luống cuống; không biết làm thế nào; vô cùng lúng túng
bị động; không kịp; trở tay không kịp; chẳng kịp trở tay
nóng vội; hấp tấp; vội vã; làm vội làm vàng