Ý Nghĩa của "愚顽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

愚顽 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngu muội ngoan cố; ngu dốt ngoan cố

愚昧而顽固

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愚顽

- 顽疾 wánjí 难以 nányǐ 断根 duàngēn

- bệnh nan y rất khó trị tận gốc.
- 你 nǐ 真的 zhēnde 愚不可及 yúbùkějí

- Bạn đúng là ngu không ai bằng.
- 冥顽 míngwán 不灵 bùlíng

- ngu tối chậm chạp.
- 你 nǐ 要 yào 拘 jū 做 zuò 愚蠢 yúchǔn 的 de 事 shì

- Bạn nên hạn chế làm những điều ngu ngốc lại.
- 决不 juébù 只是 zhǐshì 瞎子 xiāzi 才 cái 犯 fàn 这样 zhèyàng 愚蠢 yúchǔn 的 de 错误 cuòwù

- Không chỉ mù mắt mới mắc phải những lỗi ngớ ngẩn như vậy.
- 他 tā 的 de 想法 xiǎngfǎ 很 hěn 愚蠢 yúchǔn

- Suy nghĩ của anh ấy rất ngốc.
- 你 nǐ 这个 zhègè 愚蠢 yúchǔn 的 de 王八蛋 wángbādàn

- Đồ ngu ngốc.
- 他 tā 顽固不化 wángùbùhuà 把 bǎ 我 wǒ 气得 qìdé 火冒三丈 huǒmàosānzhàng

- Anh ta cứ kiên định không chịu thay đổi làm tôi tức điên lên!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳