悔恨交加 huǐhèn jiāojiā

Từ hán việt: 【hối hận giao gia】

Đọc nhanh: 悔恨交加 (hối hận giao gia). Ý nghĩa là: cảm thấy hối hận và xấu hổ (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "悔恨交加" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

悔恨交加 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm thấy hối hận và xấu hổ (thành ngữ)

to feel remorse and shame (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 悔恨交加

- 终身 zhōngshēn 悔恨 huǐhèn

- hối hận cả đời
- 悔恨 huǐhèn 不已 bùyǐ

- ân hận hoài
- 他 tā 悔恨 huǐhèn 没有 méiyǒu 早点 zǎodiǎn 认识 rènshí 你 nǐ

- Anh ấy hối hận vì không sớm gặp bạn.
- 伦敦 lúndūn 运输 yùnshū 公司 gōngsī 在 zài 交通 jiāotōng 高峰 gāofēng 时 shí 间 jiān 增开 zēngkāi 加班 jiābān 列车 lièchē

- Công ty vận chuyển Londontăng cường hoạt động tàu làm việc ngoài giờ trong thời gian cao điểm giao thông.
- 交加 jiāojiā 惊喜 jīngxǐ

- buồn vui lẫn lộn.
- 交加 jiāojiā 风雪 fēngxuě

- mưa gió.
- 她 tā 会 huì 去 qù 参加 cānjiā 一些 yīxiē 视频 shìpín 交流 jiāoliú 或 huò 社交 shèjiāo 媒体 méitǐ 会议 huìyì

- Cô ấy đã tham dự vidcom và các hội nghị truyền thông xã hội khác
- 她 tā 通过 tōngguò 参加 cānjiā 语言 yǔyán 交换 jiāohuàn 活动 huódòng 提升 tíshēng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 语言 yǔyán 能力 nénglì

- Cô ấy đã nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình bằng cách tham gia các hoạt động trao đổi ngôn ngữ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳