Ý Nghĩa của "恐吓信" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恐吓信

• 

  - 我 wǒ 不 bù 相信 xiāngxìn 他 tā 真会 zhēnhuì 按 àn 他 tā 威胁 wēixié 的话 dehuà 去 qù 做 zuò 他 tā 不过 bùguò 吓唬 xiàhǔ （ 我们 wǒmen ） 罢了 bàle

  - Tôi không tin rằng anh ta thực sự sẽ làm theo những lời đe dọa của mình, anh ta chỉ đang đe dọa (chúng ta) mà thôi.

• 

  - 这个 zhègè 恐怖电影 kǒngbùdiànyǐng 差点 chàdiǎn 把 bǎ 我 wǒ 吓死 xiàsǐ 了 le

  - Bộ phim kinh dị này suýt nữa làm tôi sợ chết khiếp.

• 

  - 恐吓信 kǒnghèxìn

  - thư đe doạ.

• 

  - 不要 búyào 相信 xiāngxìn 这些 zhèxiē 胡说 húshuō

  - Đừng tin vào những điều xuyên tạc này.

• 

  - 不信 bùxìn 你 nǐ 问 wèn 我 wǒ 玻色子 bōsèzǐ 跟 gēn 费米子 fèimǐzǐ 的 de 差异 chāyì

  - Hỏi tôi sự khác biệt giữa boson và fermion.

• 

  - 他常 tācháng 恐吓 kǒnghè 人 rén

  - Anh ấy thường đe dọa người.

• 

  - 他 tā 用 yòng 大声 dàshēng 的 de 叫喊 jiàohǎn 来 lái 恐吓 kǒnghè 我们 wǒmen

  - Anh ta dùng tiếng hét lớn để đe dọa chúng tôi。

• 

  - 不要 búyào 相信 xiāngxìn 他 tā 的 de 记忆力 jìyìlì 他 tā 有点 yǒudiǎn 神不守舍 shénbùshǒushè 的 de

  - Đừng tin vào trí nhớ của anh ta - anh ta hơi thiếu kiên nhẫn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳