Ý Nghĩa của "归顺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

归顺 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quy thuận; quy phục; quay đầu trở về

归附顺从向敌对势力屈服

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 归顺

- 九归 jiǔguī

- cửu quy.
- 九九归一 jiǔjiǔguīyī ，还是 háishì 他 tā 的话 dehuà 对 duì

- suy cho cùng, anh ấy nói đúng.
- 久假不归 jiǔjiǎbùguī

- Mượn lâu không trả.
- 火成岩 huǒchéngyán 的 de 归入 guīrù 顺序 shùnxù 由 yóu 切割 qiēgē 和 hé 包含 bāohán 关系 guānxì 来 lái 表示 biǎoshì

- Thứ tự phân loại của đá mácma được thể hiện bằng mối quan hệ của sự cắt và sự bao hàm trong đá.
- 不幸 bùxìng 的 de 是 shì ，生活 shēnghuó 并非 bìngfēi 一帆风顺 yīfánfēngshùn

- Thật không may, cuộc sống không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió..
- 我们 wǒmen 要 yào 归顺 guīshùn 领导 lǐngdǎo

- Chúng ta phải tuân theo lãnh đạo.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 为了 wèile 我们 wǒmen 的 de 友谊 yǒuyì ，今天 jīntiān 不醉 bùzuì 不 bù 归 guī

- Vì tình bạn của chúng ta, chúng mình sẽ không không về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳