Ý Nghĩa của "归国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

归国 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. về nước; trở về tổ quốc; hồi hương

返回祖国

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 归国

- 光荣 guāngróng 归于 guīyú 祖国 zǔguó

- vinh quang thuộc về tổ quốc.
- 光荣 guāngróng 归于 guīyú 祖国 zǔguó

- vinh dự thuộc về tổ quốc.
- 《爱国者 àiguózhě 法案 fǎàn 》里 lǐ 的 de 改革 gǎigé 会 huì 迫使 pòshǐ 我们 wǒmen

- Những cải cách trong Đạo luật Yêu nước sẽ buộc chúng ta
- 归国华侨 guīguóhuáqiáo

- Hoa Kiều về nước.
- 归回 guīhuí 祖国 zǔguó

- trở về tổ quốc; về nước.
- 20 世纪 shìjì 80 年代 niándài 街舞 jiēwǔ 从 cóng 欧美 ōuměi 传入 chuánrù 中国 zhōngguó

- Vào những năm 1980, các điệu nhảy đường phố đã được đưa vào Trung Quốc từ châu Âu và Hoa Kỳ.
- 她 tā 从 cóng 国外 guówài 归来 guīlái 了 le

- Cô ấy đã trở về từ nước ngoài.
- 2023 年 nián 越南 yuènán 国庆节 guóqìngjié 放假 fàngjià 4 天 tiān

- Quốc khánh Việt Nam 2023 được nghỉ lễ 4 ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳