幽深 yōushēn
volume volume

Từ hán việt: 【u thâm】

Đọc nhanh: 幽深 (u thâm). Ý nghĩa là: sâu thẳm; tĩnh mịch; u thâm; thâm u. Ví dụ : - 幽深的峡谷 khe sâu thăm thẳm. - 山林幽深 rừng núi tĩnh mịch

Ý Nghĩa của "幽深" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

幽深 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sâu thẳm; tĩnh mịch; u thâm; thâm u

(山水、树林、宫室等) 深而幽静

Ví dụ:
  • volume volume

    - 幽深 yōushēn de 峡谷 xiágǔ

    - khe sâu thăm thẳm

  • volume volume

    - 山林 shānlín 幽深 yōushēn

    - rừng núi tĩnh mịch

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幽深

  • volume volume

    - 山林 shānlín 幽深 yōushēn

    - rừng núi tĩnh mịch

  • volume volume

    - 那里 nàlǐ 林木 línmù 幽深 yōushēn 风景秀丽 fēngjǐngxiùlì shì 一个 yígè 避暑 bìshǔ de 好去处 hǎoqùchù

    - nơi ấy cây cối rậm rạp, phong cảnh đẹp đẽ, là một nơi nghỉ mát tốt.

  • volume volume

    - 深闺 shēnguī 幽怨 yōuyuàn

    - khuê oán; nỗi oán hận thầm kín trong khuê phòng.

  • volume volume

    - 幽深 yōushēn de 峡谷 xiágǔ

    - khe sâu thăm thẳm

  • volume volume

    - bèi de 幽默 yōumò 深深 shēnshēn 吸引 xīyǐn

    - Cô ấy bị thu hút bởi sự hài hước của anh ấy.

  • volume volume

    - 小巷 xiǎoxiàng 委曲 wěiqū 幽深 yōushēn 寂静 jìjìng

    - Con hẻm nhỏ quanh co sâu thẳm và yên tĩnh.

  • volume volume

    - 幽深 yōushēn ér 甜美 tiánměi de 旋律 xuánlǜ

    - Một giai điệu sâu lắng và ngọt ngào.

  • volume volume

    - 为了 wèile zài 推销 tuīxiāo zhōng 成功 chénggōng 我们 wǒmen 需要 xūyào 深入 shēnrù 了解 liǎojiě 我们 wǒmen de 目标 mùbiāo 客户 kèhù

    - Để thành công trong việc đẩy mạnh tiêu thụ, chúng ta cần hiểu rõ đối tượng mục tiêu của chúng ta.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Yêu 幺 (+6 nét)
    • Pinyin: Yōu
    • Âm hán việt: U
    • Nét bút:丨フフ丶フフ丶フ丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:UVII (山女戈戈)
    • Bảng mã:U+5E7D
    • Tần suất sử dụng:Cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+8 nét)
    • Pinyin: Shēn
    • Âm hán việt: Thâm
    • Nét bút:丶丶一丶フノ丶一丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EBCD (水月金木)
    • Bảng mã:U+6DF1
    • Tần suất sử dụng:Rất cao