年龄限制 niánlíng xiànzhì

Từ hán việt: 【niên linh hạn chế】

Đọc nhanh: 年龄限制 (niên linh hạn chế). Ý nghĩa là: Hạn chế về tuổi. Ví dụ : - 入学年龄限制适当放宽。 nới rộng độ tuổi nhập học thích hợp

Ý Nghĩa của "年龄限制" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Bảo Hiểm

Danh từ

Ví dụ

年龄限制 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hạn chế về tuổi

2005年，NBA拟建立一套新的劳资协议，其中一项重要议题便是联盟想建立一个球员参加选秀的年龄限制措施。

Ví dụ:

- 入学年龄 rùxuéniánlíng 限制 xiànzhì 适当 shìdàng 放宽 fàngkuān

- nới rộng độ tuổi nhập học thích hợp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 年龄限制

- 两人 liǎngrén 年龄 niánlíng 相近 xiāngjìn

- tuổi tác hai người xấp xỉ gần bằng nhau.
- 他 tā 年龄 niánlíng 逾 yú 五十岁 wǔshísuì

- Anh ấy đã quá năm mươi tuổi.
- 他俩 tāliǎ 的 de 年龄 niánlíng 差不多 chàbùduō 等 děng

- Tuổi tác của họ gần như nhau.
- 入学年龄 rùxuéniánlíng 限制 xiànzhì 适当 shìdàng 放宽 fàngkuān

- nới rộng độ tuổi nhập học thích hợp
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 问 wèn 别人 biérén 多大 duōdà 年龄 niánlíng

- Đừng tùy tiện hỏi tuổi của người khác.
- 她 tā 仅 jǐn 超过 chāoguò 年龄 niánlíng 限制 xiànzhì 一天 yìtiān ，因此 yīncǐ 组织者 zǔzhīzhě 通融 tōngróng 了 le 一下 yīxià ，接受 jiēshòu 她 tā 入会 rùhuì

- Cô ấy chỉ vượt quá giới hạn tuổi một ngày, vì vậy người tổ chức đã linh hoạt và chấp nhận cô ấy gia nhập.
- 他 tā 蔑视 mièshì 所有 suǒyǒu 的 de 限制 xiànzhì

- Anh ấy coi khinh mọi giới hạn.
- 80 岁 suì 老人 lǎorén 手脚 shǒujiǎo 灵活 línghuó 如 rú 年轻人 niánqīngrén ，靠 kào 一个 yígè 动作 dòngzuò 冻龄 dònglíng 了 le

- Tay chân cụ ông 80 tuổi dẻo như thanh niên, chỉ dựa vào một động tác duy trì vẻ ngoài này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳