左边 zuǒbiān

Từ hán việt: 【tả biên】

Đọc nhanh: 左边 (tả biên). Ý nghĩa là: bên trái. Ví dụ : - 我站在他左边。 Tôi đứng ở bên trái anh ấy.. - 左边的房间很安静。 Phòng ở bên trái rất yên tĩnh.. - 左边有一个小商店。 Bên trái có một cửa hàng nhỏ.

Ý Nghĩa của "左边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 1 HSK 2 TOCFL 1

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

左边 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bên trái

(左边儿) 靠左的一边

Ví dụ:

- 我 wǒ 站 zhàn 在 zài 他 tā 左边 zuǒbian

- Tôi đứng ở bên trái anh ấy.
- 左边 zuǒbian 的 de 房间 fángjiān 很 hěn 安静 ānjìng

- Phòng ở bên trái rất yên tĩnh.
- 左边 zuǒbian 有 yǒu 一个 yígè 小商店 xiǎoshāngdiàn

- Bên trái có một cửa hàng nhỏ.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 左边

✪ 1. Chủ ngữ + 在 + 左边

Ví dụ:

- 医院 yīyuàn 在 zài 左边 zuǒbian

- Bệnh viện ở bên trái.
- 书店 shūdiàn 在 zài 左边 zuǒbian

- Hiệu sách ở bên trái.

✪ 2. 往/向 + 左边 + Động từ（看/走/跑/开/拐）

làm gì đó về phía bên trái

Ví dụ:

- 往左边 wǎngzuǒbian 看 kàn ，您 nín 会 huì 看到 kàndào 公园 gōngyuán

- Nhìn sang bên trái, bạn sẽ thấy công viên.
- 往左边 wǎngzuǒbian 拐 guǎi ，就 jiù 能 néng 看到 kàndào 咖啡店 kāfēidiàn

- Rẽ trái, bạn sẽ thấy quán cà phê.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 左边

- 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

- Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.
- 在 zài 我 wǒ 左边 zuǒbian 肩膀 jiānbǎng 处 chù 的 de 白色 báisè 厢式车 xiāngshìchē 里 lǐ

- Xe van màu trắng trên vai trái của tôi.
- 往左边 wǎngzuǒbian 拐 guǎi ，就 jiù 能 néng 看到 kàndào 咖啡店 kāfēidiàn

- Rẽ trái, bạn sẽ thấy quán cà phê.
- 医院 yīyuàn 在 zài 左边 zuǒbian

- Bệnh viện ở bên trái.
- 书店 shūdiàn 在 zài 左边 zuǒbian

- Hiệu sách ở bên trái.
- 仓库 cāngkù 的 de 进口 jìnkǒu 在 zài 左边 zuǒbian

- Lối vào kho nằm bên trái.
- 公园 gōngyuán 左边 zuǒbian 是 shì 我们 wǒmen 的 de 学校 xuéxiào

- Bên trái công viên là trường học của chúng tôi.
- 左边 zuǒbian 是 shì 一个 yígè 公园 gōngyuán

- Bên trái là một công viên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

左›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Công 工 (+2 nét)
- Pinyin: Zuǒ
- Âm hán việt: Tá , Tả
- Nét bút:一ノ一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:KM (大一)
- Bảng mã:U+5DE6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
边›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Sước 辵 (+2 nét)
- Pinyin: Biān , Bian
- Âm hán việt: Biên
- Nét bút:フノ丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YKS (卜大尸)
- Bảng mã:U+8FB9
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

右边 yòubiān
Bên Phải

Ý Nghĩa của "左边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính