Ý Nghĩa của "崩裂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 崩裂

• 

  - 他 tā 的 de 手 shǒu 冻裂 dòngliè 了 le

  - Bàn tay anh ấy nứt nẻ vì lạnh.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 关系 guānxì 出现 chūxiàn 了 le 裂痕 lièhén

  - Mối quan hệ của họ đã xuất hiện vết nứt.

• 

  - 山崩地裂 shānbēngdìliè

  - núi sụp đất toác

• 

  - 土墙 tǔqiáng 突然 tūrán 崩裂 bēngliè

  - Bức tường lớn đột nhiên nứt toác.

• 

  - 炸药 zhàyào 轰隆 hōnglōng 一声 yīshēng ， 山石 shānshí 崩裂 bēngliè

  - mìn nổ ầm một tiếng, đá núi văng tung toé

• 

  - 他 tā 昨晚 zuówǎn 喝酒 hējiǔ 过度 guòdù ， 今早 jīnzǎo 醒来时 xǐngláishí 头痛 tóutòng 欲裂 yùliè

  - Buổi tối hôm qua anh ấy uống quá mức, sáng nay thức dậy với cơn đau đầu kinh khủng.

• 

  - 他 tā 被 bèi 崩 bēng 了 le

  - Anh ấy bị bắn chết.

• 

  - 他 tā 的 de 嘴唇 zuǐchún 因 yīn 焦渴 jiāokě 而 ér 干裂 gānliè

  - Môi anh ấy nứt vì khát khô.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳