尚未解决 shàngwèi jiějué

Từ hán việt: 【thượng vị giải quyết】

Đọc nhanh: 尚未解决 (thượng vị giải quyết). Ý nghĩa là: vẫn chưa được giải quyết. Ví dụ : - 问题至今尚未解决 Câu hỏi tới nay vẫn chưa giải quyết

Ý Nghĩa của "尚未解决" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

尚未解决 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vẫn chưa được giải quyết

as yet unsettled; unsolved

Ví dụ:

- 问题 wèntí 至今 zhìjīn 尚未 shàngwèi 解决 jiějué

- Câu hỏi tới nay vẫn chưa giải quyết

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尚未解决

- 问题 wèntí 尚未 shàngwèi 解决 jiějué

- Vấn đề vẫn chưa được giải quyết.
- 他们 tāmen 即将 jíjiāng 要 yào 解决 jiějué 彼此之间 bǐcǐzhījiān 为 wèi 时 shí 已久 yǐjiǔ 的 de 金钱 jīnqián 争议 zhēngyì

- Họ sắp giải quyết một cuộc tranh chấp lâu dài về tiền bạc với nhau.
- 问题 wèntí 至今 zhìjīn 尚未 shàngwèi 解决 jiějué

- Câu hỏi tới nay vẫn chưa giải quyết
- 诸多 zhūduō 问题 wèntí 尚待 shàngdài 解决 jiějué

- Nhiều vấn đề vẫn cần giải quyết.
- 问题 wèntí 至今 zhìjīn 尚未 shàngwèi 解决 jiějué

- Vấn đề tới nay vẫn chưa giải quyết.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 尚未 shàngwèi 做出 zuòchū 决定 juédìng

- Vấn đề này vẫn chưa quyết định.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 尚且 shàngqiě 没有 méiyǒu 解决 jiějué

- Vấn đề này vẫn còn chưa được giải quyết.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 犹未 yóuwèi 解决 jiějué

- Vấn đề này vẫn chưa được giải quyết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳