Ý Nghĩa của "导引" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 导引

• 

  - 他 tā 用 yòng 檀板 tánbǎn 轻敲 qīngqiāo 引导 yǐndǎo 节拍 jiépāi

  - Anh ấy dùng cái phách nhẹ gõ dẫn nhịp.

• 

  - 把 bǎ 学生 xuésheng 的 de 兴趣 xìngqù 尽力 jìnlì 引导 yǐndǎo 到 dào 理科 lǐkē 方面 fāngmiàn

  - Hãy cố gắng hướng dẫn sự quan tâm của học sinh vào lĩnh vực khoa học tự nhiên.

• 

  - 哲学 zhéxué 书 shū 引导 yǐndǎo 我们 wǒmen 思考 sīkǎo 人生 rénshēng

  - Sách triết học chỉ dạy chúng ta suy nghĩ về cuộc sống.

• 

  - 父母 fùmǔ 应该 yīnggāi 引导 yǐndǎo 孩子 háizi

  - Cha mẹ nên hướng dẫn con cái.

• 

  - 老师 lǎoshī 是 shì 学生 xuésheng 的 de 引导者 yǐndǎozhě

  - Giáo viên là người chỉ dạy cho học sinh.

• 

  - 父母 fùmǔ 引导 yǐndǎo 孩子 háizi 做人 zuòrén

  - Cha mẹ chỉ bảo con cái cách làm người.

• 

  - 你 nǐ 得 dé 学会 xuéhuì 如何 rúhé 引导 yǐndǎo 孩子 háizi

  - Bạn cần học cách làm sao để dạy dỗ con cái.

• 

  - 它 tā 不是 búshì 导盲犬 dǎomángquǎn 而是 érshì 指引 zhǐyǐn 平安 píngān 的 de 天使 tiānshǐ

  - Nó không phải là một con chó dẫn đường, mà là một thiên sứ dẫn tới hòa bình

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳