诱掖 yòu yè

Từ hán việt: 【dụ dịch】

Đọc nhanh: 诱掖 (dụ dịch). Ý nghĩa là: dìu dắt; giúp đỡ. Ví dụ : - 诱掖青年 dìu dắt thanh niên

Ý Nghĩa của "诱掖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

诱掖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dìu dắt; giúp đỡ

诱导扶植

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诱掖

- 奖掖 jiǎngyè

- khen thưởng đề bạt
- 诱掖 yòuyè 青年 qīngnián

- dìu dắt thanh niên
- 墨西哥 mòxīgē 美食 měishí 诱人 yòurén

- Thức ăn của Mê-hi-cô rất hấp dẫn.
- 受 shòu 坏人 huàirén 引诱 yǐnyòu 走上 zǒushàng 邪路 xiélù

- bị kẻ xấu dụ dỗ vào con đường bất chính
- 坏分子 huàifènzǐ 引诱 yǐnyòu 青少年 qīngshàonián 犯罪 fànzuì

- Những phần tử xấu dụ dỗ thanh niên phạm tội.
- 他 tā 被 bèi 美丽 měilì 的 de 风景 fēngjǐng 所 suǒ 诱惑 yòuhuò

- Anh ấy bị quyến rũ bởi cảnh đẹp
- 其他 qítā 地方 dìfāng 更 gèng 优厚 yōuhòu 的 de 薪金 xīnjīn 待遇 dàiyù 诱使 yòushǐ 他 tā 离开 líkāi 了 le 公司 gōngsī

- Lợi ích về mức lương hấp dẫn hơn ở nơi khác đã thuyết phục anh ấy rời bỏ công ty.
- 面包 miànbāo 的 de 香味 xiāngwèi 很 hěn 诱人 yòurén

- Hương thơm của bánh mỳ rất hấp dẫn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳