宝宝 bǎobao

Từ hán việt: 【bảo bảo】

Đọc nhanh: 宝宝 (bảo bảo). Ý nghĩa là: bé; em bé; cục cưng; bé cưng. Ví dụ : - 妈妈在给宝宝喂奶。 Mẹ đang cho em bé bú.. - 宝宝开始学走路了。 Em bé bắt đầu học đi rồi.. - 宝宝正在睡觉。 Em bé đang ngủ.

Ý Nghĩa của "宝宝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4 TOCFL 4 Tình Yêu Ngôn Tình

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

宝宝 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bé; em bé; cục cưng; bé cưng

对小孩儿的爱称

Ví dụ:

- 妈妈 māma 在 zài 给 gěi 宝宝 bǎobǎo 喂奶 wèinǎi

- Mẹ đang cho em bé bú.
- 宝宝 bǎobǎo 开始 kāishǐ 学 xué 走路 zǒulù 了 le

- Em bé bắt đầu học đi rồi.
- 宝宝 bǎobǎo 正在 zhèngzài 睡觉 shuìjiào

- Em bé đang ngủ.
- 宝宝 bǎobǎo 笑 xiào 得 dé 很 hěn 开心 kāixīn

- Em bé cười rất vui vẻ.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 宝宝

✪ 1. Định ngữ (小/ 好/ 乖/ 健康/ 可爱/...) + (的) + 宝宝

"宝宝" vai trò trung tâm ngữ

Ví dụ:

- 小宝宝 xiǎobǎobǎo 睡得 shuìdé 很 hěn 香 xiāng

- Em bé ngủ rất ngon.
- 健康 jiànkāng 宝宝 bǎobǎo 活泼可爱 huópokěài

- Bé khỏe mạnh, hoạt bát đáng yêu.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宝宝

- 他 tā 总是 zǒngshì 晦藏 huìcáng 财宝 cáibǎo

- Anh ấy luôn giấu kín của cải.
- 他 tā 将 jiāng 这 zhè 本书 běnshū 当成 dàngchéng 宝贝 bǎobèi

- Anh ấy coi cuốn sách này như bảo bối.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 去 qù 古玩 gǔwán 市场 shìchǎng 淘 táo 宝贝 bǎobèi

- Anh ấy thích đến chợ đồ cổ tìm đồ quý.
- 他们 tāmen 付出 fùchū 了 le 宝贵 bǎoguì 的 de 时间 shíjiān

- Họ đã hy sinh thời gian quý báu.
- 他 tā 宝贵 bǎoguì 朋友 péngyou ，总是 zǒngshì 关心 guānxīn 他们 tāmen

- Anh ấy trân trọng bạn bè và luôn quan tâm đến họ.
- 他 tā 卖 mài 的 de 珠宝 zhūbǎo 成色 chéngsè 十足 shízú

- Trang sức anh ấy bán là vàng nguyên chất.
- 他 tā 在 zài 想 xiǎng 购买 gòumǎi 冲击 chōngjī 钻头 zuàntóu 5mm ，但是 dànshì 在 zài 淘宝 táobǎo 找 zhǎo 了 le 半天 bàntiān 还 hái 没 méi 找 zhǎo 着 zhe

- Anh ấy muốn mua mũi khoan 5 mm thế nhưng anh ấy tìm rất lâu trên taobao mà vẫn không tìm được
- 黄金 huángjīn 被 bèi 广泛 guǎngfàn 用于 yòngyú 珠宝 zhūbǎo

- Vàng được sử dụng phổ biến trong trang sức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

宝›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Miên 宀 (+5 nét)
- Pinyin: Bǎo
- Âm hán việt: Bảo , Bửu
- Nét bút:丶丶フ一一丨一丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JMGI (十一土戈)
- Bảng mã:U+5B9D
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "宝宝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ trái nghĩa

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính