Ý Nghĩa của "奏效" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奏效

• 

  - 奏效 zòuxiào 显著 xiǎnzhù

  - đạt hiệu quả rõ ràng.

• 

  - 这事奏 zhèshìzòu 了 le 效 xiào

  - Chuyện này đạt được hiệu quả.

• 

  - 丞相 chéngxiàng 奏请 zòuqǐng 决策 juécè

  - Thừa tướng tấu xin quyết định.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 方法 fāngfǎ 能否 néngfǒu 奏效 zòuxiào ？

  - Phương pháp này có có hiệu quả hay không?

• 

  - 吃 chī 了 le 这药 zhèyào 就 jiù 能 néng 奏效 zòuxiào

  - uống thuốc này sẽ thấy hiệu quả.

• 

  - 雌激素 cíjīsù 是 shì 不会 búhuì 瞬间 shùnjiān 奏效 zòuxiào 的 de

  - Không có cách nào estrogen hoạt động nhanh như vậy.

• 

  - 礼堂 lǐtáng 回音 huíyīn 大 dà ， 演奏 yǎnzòu 效果 xiàoguǒ 差 chà 一些 yīxiē

  - tiếng vọng trong hội trường rất lớn, hiệu quả diễn tấu kém đi.

• 

  - 人工 réngōng 生产线 shēngchǎnxiàn 效率 xiàolǜ 较 jiào 低 dī

  - Dây chuyền sản xuất bằng sức người có hiệu suất thấp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳