Ý Nghĩa của "大总统" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大总统 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tổng thống

见"总统"

✪ 2. đại tổng thống

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大总统

- 他 tā 总烦 zǒngfán 着 zhe 大家 dàjiā

- Anh ấy luôn làm phiền mọi người.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 他 tā 跟 gēn 伙伴 huǒbàn 抬 tái 木头 mùtou ，总是 zǒngshì 自己 zìjǐ 抬 tái 粗大 cūdà 的 de 一头 yītóu

- anh ấy cùng với mọi người khiêng gỗ, anh ấy cứ khiêng bên đầu to.
- 他们 tāmen 提名 tímíng 卡尔文 kǎěrwén 柯立 kēlì 芝为 zhīwèi 副 fù 总统 zǒngtǒng

- Họ đã đề cử Calvin Coolidge cho vị trí phó chủ tịch.
- 他 tā 总是 zǒngshì 觉得 juéde 大家 dàjiā 对不起 duìbùqǐ 他 tā

- Anh ta luôn cảm thấy mọi người có lỗi với anh ta.
- 他 tā 总是 zǒngshì 故意 gùyì 惹 rě 大家 dàjiā 开心 kāixīn

- Anh ấy luôn cố ý làm mọi người vui vẻ.
- 他 tā 总是 zǒngshì 刮 guā 大家 dàjiā 的 de 钱 qián

- Anh ta luôn vơ vét tiền của mọi người.
- 习近平 xíjìnpíng 总书记 zǒngshūji 在 zài 人民大会堂 rénmíndàhuìtáng 会见 huìjiàn 英国首相 yīngguóshǒuxiāng

- Tổng bí thư Tập Cận Bình tiếp đón thủ tướng Anh tại đại lễ đường nhân dân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳