Ý Nghĩa của "道统" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

道统 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chính thống đạo Nho; đạo chính thống

宋、明理学家称儒家学术思想授受的系统他们自认为是继承周公、孔子的道统的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 道统

- 一堆 yīduī 道理 dàoli 劝 quàn 朋友 péngyou 醒悟 xǐngwù 自己 zìjǐ 却 què 执迷不悟 zhímíbùwù

- Có cả đống chân lý thuyết phục bạn bè tỉnh ngộ mà họ không hiểu.
- 管道 guǎndào 系统 xìtǒng

- hệ thống ống dẫn.
- 王用 wángyòng 霸道 bàdào 统一天下 tǒngyìtiānxià

- Nhà vua dùng quân phiệt để thống nhất đất nước.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 管道工 guǎndàogōng 修理 xiūlǐ 了 le 吸管 xīguǎn 系统 xìtǒng

- Thợ ống nước đã sửa hệ thống ống dẫn.
- 遵循 zūnxún 传统 chuántǒng 道德 dàodé 之轨 zhīguǐ

- Tuân theo chuẩn mực đạo đức.
- 一语道破 yīyǔdàopò 了 le 天机 tiānjī

- một lời đã lộ hết bí mật.
- 所有 suǒyǒu 房间 fángjiān 都 dōu 配备 pèibèi 了 le 卫星 wèixīng 电视接收 diànshìjiēshōu 系统 xìtǒng ，提供 tígōng 全球 quánqiú 频道 píndào

- Mọi phòng đều được trang bị hệ thống thu tivi vệ tinh, cung cấp các kênh toàn cầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳