Ý Nghĩa của "外压脚控制－脚踏开闭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外压脚控制－脚踏开闭

• 

  - 压住 yāzhù 阵脚 zhènjiǎo

  - ổn định thế trận.

• 

  - 汽车 qìchē 的 de 油门 yóumén 踏板 tàbǎn 是 shì 我们 wǒmen 控制 kòngzhì 汽车 qìchē 最 zuì 直接 zhíjiē 的 de 部分 bùfèn 之一 zhīyī

  - Bàn đạp ga của ô tô là một trong những bộ phận trực tiếp kiểm soát ô tô của chúng ta.

• 

  - 她 tā 太小 tàixiǎo 了 le ， 不能 bùnéng 骑 qí 脚踏车 jiǎotàchē

  - Cô ấy quá nhỏ, không thể đi xe đạp.

• 

  - 你 nǐ 的 de 脚踏车 jiǎotàchē 多少 duōshǎo 钱 qián

  - Xe đạp của cậu bao nhiêu tiền?

• 

  - 听说 tīngshuō 妈妈 māma 要 yào 来 lái ， 他 tā 开始 kāishǐ 手忙脚乱 shǒumángjiǎoluàn 地 dì 打扫 dǎsǎo 房间 fángjiān

  - Nghe tin mẹ sắp đến, anh vội vàng bắt đầu dọn dẹp phòng.

• 

  - 现在 xiànzài ， 我们 wǒmen 脚下 jiǎoxià 踏着 tàzhe 的 de ， 就是 jiùshì 万寿山 wànshòushān

  - Bây giờ, nơi chúng ta đang bước lên là Núi Vạn Thọ

• 

  - 布莱克 bùláikè 太太 tàitai 是 shì 个 gè 梦想 mèngxiǎng 者 zhě ， 而 ér 她 tā 的 de 丈夫 zhàngfū 是 shì 个 gè 脚踏实地 jiǎotāshidì 的 de 人 rén

  - Bà Black là người mơ mộng, còn chồng bà là người thực tế.

• 

  - 他 tā 偷 tōu 脚踏车 jiǎotàchē 是 shì 事实 shìshí ， 但 dàn 他 tā 并 bìng 不 bù 像 xiàng 你 nǐ 所 suǒ 想 xiǎng 的 de 那样 nàyàng 坏 huài

  - Anh ta đã trộm xe đạp, điều này là sự thật, nhưng anh ta không phải là người xấu như bạn nghĩ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳