坐下 zuò xià

Từ hán việt: 【toạ hạ】

Đọc nhanh: 坐下 (toạ hạ). Ý nghĩa là: ngồi xuống, đặt đít. Ví dụ : - 要坐下 Bạn muốn ngồi xuống?

Ý Nghĩa của "坐下" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 1

Động từ

Ví dụ

坐下 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ngồi xuống

to sit down

Ví dụ:

✪ 2. đặt đít

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坐下

- 坐下 zuòxia 歇歇 xiēxiē 腿 tuǐ 儿 ér 吧 ba

- Ngồi xuống và nghỉ ngơi chân đi.
- 他 tā 坐下 zuòxia 来 lái 开始 kāishǐ 捉笔 zhuōbǐ 写字 xiězì

- Anh ấy ngồi xuống và bắt đầu cầm bút viết chữ.
- 在 zài 这 zhè 烈日炎炎 lièrìyányán 的 de 天气 tiānqì 里 lǐ ，一群 yīqún 老 lǎo 人们 rénmen 坐在 zuòzài 树荫下 shùyīnxià 乘凉 chéngliáng

- Trong cái nắng gay gắt này, một nhóm cụ già ngồi dưới bóng cây để tận hưởng bóng mát.
- 一 yī 坐下 zuòxia 来 lái 就 jiù 打瞌睡 dǎkēshuì

- Vừa ngồi xuống liền ngủ gà ngủ gật.
- 他 tā 在 zài 自己 zìjǐ 惯常 guàncháng 坐 zuò 的 de 椅子 yǐzi 上 shàng 舒舒服服 shūshufufu 地 dì 坐下 zuòxia 来 lái

- Anh ấy thoải mái ngồi trên chiếc ghế quen thuộc của mình.
- 我们 wǒmen 围绕 wéirào 篝火 gōuhuǒ 坐下 zuòxia

- Chúng tôi ngồi xuống quanh đống lửa trại.
- 他 tā 撩起 liāoqǐ 长袍 chángpáo 坐下 zuòxia

- Anh ta vén áo dài ngồi xuống.
- 只好 zhǐhǎo 坐下 zuòxia 等 děng 她 tā ，因为 yīnwèi 我 wǒ 不能 bùnéng 就 jiù 那样 nàyàng 不 bù 作 zuò 一点 yìdiǎn 解释 jiěshì 就 jiù 走掉 zǒudiào

- Đành phải ngồi đợi cô ấy, bởi vì tôi không thể nào bỏ đi mà không giải thích.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳