Ý Nghĩa của "哥林多前书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哥林多前书

• 

  - 临 lín 动身 dòngshēn 前 qián 把 bǎ 几 jǐ 箱子 xiāngzi 书 shū 存放 cúnfàng 在 zài 朋友 péngyou 家里 jiālǐ

  - Trước khi lên đường đem mấy rương sách gởi qua nhà người bạn.

• 

  - 他 tā 总 zǒng 喜欢 xǐhuan 在 zài 人 rén 面前 miànqián 掉书袋 diàoshūdài

  - Anh ấy luôn thích khoe khoang kiến thức trước mặt người khác.

• 

  - 书 shū 摊儿 tāner 前 qián 挤满 jǐmǎn 了 le 人 rén

  - Trước quầy sách đầy người.

• 

  - 他 tā 考试 kǎoshì 之前 zhīqián 复习 fùxí 了 le 很多 hěnduō

  - Anh ấy đã ôn bài rất nhiều trước khi thi.

• 

  - 他 tā 收藏 shōucáng 了 le 许多 xǔduō 古书 gǔshū

  - Ông ấy sưu tầm được nhiều sách cổ.

• 

  - 他 tā 很多年 hěnduōnián 前 qián 曾经 céngjīng 发表 fābiǎo 过 guò 小说 xiǎoshuō

  - ông đã xuất bản một cuốn tiểu thuyết cách đây nhiều năm.

• 

  - 书 shū 当中 dāngzhōng 有 yǒu 很多 hěnduō 有趣 yǒuqù 的 de 知识 zhīshí

  - Trong sách có nhiều kiến thức thú vị.

• 

  - 他 tā 在 zài 丛林 cónglín 里 lǐ 修行 xiūxíng 多年 duōnián

  - Anh ấy đã tu hành trong chùa nhiều năm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳