Ý Nghĩa của "吆喝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吆喝

• 

  - 他们 tāmen 下 xià 酒馆 jiǔguǎn 喝酒 hējiǔ 去 qù 了 le

  - bọn họ đi quán rượu uống rượu rồi.

• 

  - 今天 jīntiān 喝 hē 冬瓜汤 dōngguātāng

  - Hôm nay ăn canh bí đao.

• 

  - 他 tā 在 zài 摊位 tānwèi 前 qián 吆喝 yāohē 顾客 gùkè

  - Anh ấy hét gọi khách hàng trước quầy.

• 

  - 吆喝 yāohē

  - quát

• 

  - 他 tā 一杯 yībēi 水 shuǐ 都 dōu 没 méi 喝 hē

  - Anh ấy chưa uống một cốc nước nào.

• 

  - 老板 lǎobǎn 在 zài 门口 ménkǒu 吆喝 yāohē 客人 kèrén

  - Ông chủ đang gào hét gọi khách ở cửa.

• 

  - 他 tā 在 zài 市场 shìchǎng 上 shàng 吆喝 yāohē 卖菜 màicài

  - Anh ấy gào hét bán rau ở chợ.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 喝 hē 烈酒 lièjiǔ

  - Anh ấy không thích uống rượu mạnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳