古代 gǔdài

Từ hán việt: 【cổ đại】

Đọc nhanh: 古代 (cổ đại). Ý nghĩa là: cổ đại; thời cổ, xã hội cổ đại; thời đại xã hội nô lệ; xã hội nguyên thuỷ, hồi xưa; thuở xưa; ngày xưa. Ví dụ : - 我想了解古代的文化。 Tôi muốn tìm hiểu về văn hóa cổ đại.. - 古代的建筑非常雄伟。 Kiến trúc cổ đại rất hùng vĩ.. - 我对古代历史很感兴趣。 Tôi rất quan tâm đến lịch sử cổ đại.

Ý Nghĩa của "古代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3 HSK 5 TOCFL 3

Danh từ

Phân biệt

Ví dụ

Danh từ

古代 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. cổ đại; thời cổ

过去距离现代较远的时代 (区别于''近代, 现代'') 在中国历史分期上多指19世纪中叶以前

Ví dụ:

- 我 wǒ 想 xiǎng 了解 liǎojiě 古代 gǔdài 的 de 文化 wénhuà

- Tôi muốn tìm hiểu về văn hóa cổ đại.
- 古代 gǔdài 的 de 建筑 jiànzhù 非常 fēicháng 雄伟 xióngwěi

- Kiến trúc cổ đại rất hùng vĩ.
- 我 wǒ 对 duì 古代 gǔdài 历史 lìshǐ 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

- Tôi rất quan tâm đến lịch sử cổ đại.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. xã hội cổ đại; thời đại xã hội nô lệ; xã hội nguyên thuỷ

特指奴隶社会时代 (有时也包括原始公社时代)

Ví dụ:

- 古代文明 gǔdàiwénmíng 的 de 起源 qǐyuán 很 hěn 复杂 fùzá

- Nguồn gốc của nền văn minh cổ đại rất phức tạp.
- 奴隶 núlì 是 shì 古代 gǔdài 的 de 生产工具 shēngchǎngōngjù

- Xã hội cổ đại phân chia giai cấp rõ rệt.
- 古代 gǔdài 社会 shèhuì 阶级 jiējí 分明 fēnmíng

- Xã hội cổ đại phân chia giai cấp rõ rệt.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 3. hồi xưa; thuở xưa; ngày xưa

过去的时候

Ví dụ:

- 古代 gǔdài 的 de 孩子 háizi 常玩 chángwán 泥巴 níbā

- Trẻ con xưa thường chơi bùn đất.
- 古代 gǔdài 的 de 人用 rényòng 毛笔 máobǐ 写字 xiězì

- Người xưa dùng bút lông để viết chữ.
- 古代 gǔdài 的 de 人们 rénmen 很早 hěnzǎo 起床 qǐchuáng

- Người xưa dậy rất sớm.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 古代 với từ khác

✪ 1. 古代 vs 古典

Giải thích:

- "古代" là danh từ, "古典" vừa là tính từ vừa là danh từ.
- "古代" dùng để chỉ thời gian, "古典" dùng để chỉ sự vật và giá trị.
Đa số các trường hợp, hai từ này không thể thay thế cho nhau.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 古代

- 他 tā 是 shì 古代 gǔdài 的 de 公爵 gōngjué

- Anh ấy là công tước thời cổ đại.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 四大美女 sìdàměinǚ 皆 jiē 是 shì 如花似玉 rúhuāsìyù ，闭月羞花 bìyuèxiūhuā

- Sắc đẹp tứ đại mỹ nhân thời cổ của Trung Quốc ai ai cũng như hoa như ngọc, hoa hờn nguyệt thẹn.
- 他 tā 对 duì 古代 gǔdài 历史 lìshǐ 粗通 cūtōng 一些 yīxiē

- Anh ấy hiểu sơ lược về lịch sử cổ đại.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 的 de 四大名著 sìdàmíngzhù 是 shì 经典 jīngdiǎn

- Tứ đại danh tác là các tác phẩm kinh điển của Trung Quốc cổ đại.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 有 yǒu 很多 hěnduō 纪年 jìnián 方法 fāngfǎ

- Trung Quốc cổ đại có nhiều phương pháp ghi năm.
- 他 tā 很 hěn 喜欢 xǐhuan 读 dú 古代 gǔdài 寓言 yùyán

- Anh ấy rất thích đọc truyện ngụ ngôn cổ đại.
- 他 tā 对 duì 古代 gǔdài 文化 wénhuà 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

- Anh ấy rất quan tâm đến văn hóa cổ đại.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 发掘 fājué 古代 gǔdài 遗址 yízhǐ

- Họ đang khai quật những tàn tích cổ xưa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

代›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
- Pinyin: Dài
- Âm hán việt: Đại
- Nét bút:ノ丨一フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OIP (人戈心)
- Bảng mã:U+4EE3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
古›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+2 nét)
- Pinyin: Gǔ
- Âm hán việt: Cổ
- Nét bút:一丨丨フ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JR (十口)
- Bảng mã:U+53E4
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "古代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Phân biệt

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính