Ý Nghĩa của "变心" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 变心

• 

  - 她 tā 的 de 心情 xīnqíng 变化莫测 biànhuàmòcè

  - Tâm trạng của cô ấy thay đổi khó lường.

• 

  - 他 tā 变得 biànde 烦躁不安 fánzàobùān 且 qiě 存有 cúnyǒu 戒心 jièxīn

  - Anh ấy trở nên bất an và cảnh giác.

• 

  - 相随 xiāngsuí 心而变 xīnérbiàn

  - Tướng mạo thay đổi theo tâm.

• 

  - 在 zài 晚年 wǎnnián 他 tā 变得 biànde 更加 gèngjiā 心不在焉 xīnbùzàiyān 了 le

  - Trong những năm cuối đời, ông trở nên đãng trí hơn.

• 

  - 她 tā 的 de 心情 xīnqíng 变成 biànchéng 了 le 快乐 kuàilè

  - Tâm trạng của cô ấy đã trở nên vui vẻ.

• 

  - 他 tā 的 de 心情 xīnqíng 变化 biànhuà 得 dé 很慢 hěnmàn

  - Tâm trạng của anh ấy thay đổi rất chậm.

• 

  - 她 tā 的 de 心情 xīnqíng 变得 biànde 十分 shífēn 平静 píngjìng

  - Tâm trạng của cô ấy trở nên rất bình tĩnh.

• 

  - 他 tā 上 shàng 过 guò 当 dāng ， 现在 xiànzài 变得 biànde 很 hěn 小心 xiǎoxīn

  - Anh ấy từng bị lừa nên giờ rất cẩn thận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳