Ý Nghĩa của "靶心" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 靶心

• 

  - 箭 jiàn 正衷 zhèngzhōng 靶心 bǎxīn ， 百发百中 bǎifābǎizhòng

  - Mũi tên trúng chính giữa tâm bia, trăm phát trăm trúng.

• 

  - 他 tā 瞄准 miáozhǔn 靶心 bǎxīn 射击 shèjī

  - Anh ấy nhắm vào tâm bia để bắn.

• 

  - 他 tā 用 yòng 枪击 qiāngjī 中 zhōng 靶心 bǎxīn

  - Anh ấy bắn trúng tâm bia bằng súng.

• 

  - 射箭 shèjiàn 的 de 靶心 bǎxīn 一般 yìbān 是 shì 十环 shíhuán

  - Hồng tâm của bắn cung thường là vòng 10.

• 

  - 轮到 lúndào 她 tā 射击 shèjī ， 大家 dàjiā 的 de 眼睛 yǎnjing 都 dōu 盯住 dīngzhù 了 le 靶心 bǎxīn

  - đến lượt cô ấy bắn, mọi người đều nhìn chằm chằm vào tấm bia.

• 

  - 一 yī 心想 xīnxiǎng 自编 zìbiān 自导自演 zìdǎozìyǎn 自 zì 拍电影 pāidiànyǐng

  - Một lòng muốn tự biên tự diễn và quay một bộ phim

• 

  - 一定 yídìng 要是 yàoshì 心甘情愿 xīngānqíngyuàn 的 de

  - Nó phải được thực hiện một cách tự nguyện.

• 

  - 一心 yīxīn 祝福 zhùfú 两次三番 liǎngcìsānfān 祝 zhù 你 nǐ 四季 sìjì 发财 fācái 五福临门 wǔfúlínmén

  - Thành tâm chúc bạn bốn mùa phát tài, ngũ phúc lâm môn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳