Ý Nghĩa của "发情" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发情

• 

  - 两人 liǎngrén 在 zài 奸情 jiānqíng 被 bèi 发现 fāxiàn

  - Hai người đang ngoại tình bị phát hiện ra..

• 

  - 他 tā 和 hé 情人 qíngrén 约会 yuēhuì 被 bèi 妻子 qīzǐ 发现 fāxiàn 了 le

  - Anh ta bị vợ phát hiện đang hẹn hò với người tình.

• 

  - 他 tā 在 zài 发泄 fāxiè 情绪 qíngxù

  - Anh ấy đang trút hết cảm xúc.

• 

  - 事情 shìqing 一件 yījiàn 紧接着 jǐnjiēzhe 一件 yījiàn 发生 fāshēng

  - Sự việc xảy ra liên tiếp.

• 

  - 事情 shìqing 发生 fāshēng 在 zài 去年 qùnián

  - sự việc xảy ra vào năm ngoái.

• 

  - 他 tā 打游戏 dǎyóuxì 是 shì 为了 wèile 发泄 fāxiè 情绪 qíngxù

  - Anh ấy chơi game để giải tỏa cảm xúc.

• 

  - 从 cóng 利益 lìyì 的 de 角度 jiǎodù 出发 chūfā 分析 fēnxī 情况 qíngkuàng

  - Phân tích tình hình từ góc độ lợi ích.

• 

  - 其中 qízhōng 有 yǒu 一张 yīzhāng 他 tā 女儿 nǚér 生前 shēngqián 的 de 证件照 zhèngjiànzhào ， 剪 jiǎn 着 zhe 短发 duǎnfā ， 表情 biǎoqíng 严肃 yánsù

  - Trong số đó có bức ảnh thẻ của con gái ông trước khi cô qua đời, với mái tóc cắt ngắn và biểu cảm nghiêm túc

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳