几许 jǐxǔ

Từ hán việt: 【kỉ hứa】

Đọc nhanh: 几许 (kỉ hứa). Ý nghĩa là: bao nhiêu, chừng nào; mấy; mấy mươi. Ví dụ : - 不知几许。 không biết bao nhiêu.

Ý Nghĩa của "几许" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

几许 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bao nhiêu

多少

Ví dụ:

✪ 2. chừng nào; mấy; mấy mươi

疑问代词, 问数量

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 几许

- 不知 bùzhī 几许 jǐxǔ

- không biết bao nhiêu.
- 一连 yīlián 忙 máng 了 le 几天 jǐtiān ，大家 dàjiā 都 dōu 十 shí 分 fēn 困倦 kùnjuàn

- mấy ngày trời bận bịu, mọi người ai cũng vô cùng mệt mỏi.
- 几天 jǐtiān 不见 bújiàn ，她 tā 憔悴 qiáocuì 了 le 许多 xǔduō

- Vài ngày không gặp, cô ấy tiều tụy đi rất nhiều.
- 三匹 sānpǐ 布够 bùgòu 做 zuò 几件 jǐjiàn 衣服 yīfú ？

- Ba cuộn vải đủ làm mấy bộ quần áo?
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，我 wǒ 打过 dǎguò 几次 jǐcì 工 gōng

- Khi học đại học, tôi đã đi làm thuê vài lần.
- 许多 xǔduō 儿童 értóng 患者 huànzhě 在 zài 十几岁 shíjǐsuì 时 shí 可 kě 自愈 zìyù

- Nhiều trẻ em hồi phục bệnh một cách tự nhiên ở tuổi thiếu niên.
- 万一 wànyī 中签 zhòngqiān 的 de 几率 jīlǜ 很 hěn 低 dī

- Khả năng trúng thưởng chỉ là một phần vạn, rất thấp.
- 上楼 shànglóu 时间 shíjiān 通常 tōngcháng 是 shì 在 zài 登记 dēngjì 后 hòu 的 de 几分钟 jǐfēnzhōng 之内 zhīnèi

- Thời gian lên phòng thường là trong vài phút sau khi làm thủ tục đăng ký.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳