入学 rùxué

Từ hán việt: 【nhập học】

Đọc nhanh: 入学 (nhập học). Ý nghĩa là: nhập học; mới học; vào học, vào trường tiểu học. Ví dụ : - 入学考试。 thi vào trường.. - 明天检查体格，后天就入学。 ngày mai kiểm tra thể lực, ngày kia nhập học.. - 入学年龄。 tuổi đi học.

Ý Nghĩa của "入学" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 4 Động Từ Li Hợp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. nhập học; mới học; vào học

开始进某个学校学习

Ví dụ:

- 入学考试 rùxuékǎoshì

- thi vào trường.
- 明天 míngtiān 检查 jiǎnchá 体格 tǐgé ，后天 hòutiān 就 jiù 入学 rùxué

- ngày mai kiểm tra thể lực, ngày kia nhập học.

✪ 2. vào trường tiểu học

开始进小学学习

Ví dụ:

- 入学年龄 rùxuéniánlíng

- tuổi đi học.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 入学

- 他 tā 正在 zhèngzài 办理 bànlǐ 入学 rùxué 手续 shǒuxù

- Anh ấy đang làm thủ tục nhập học.
- 及龄 jílíng 儿童 értóng ( 达到 dádào 入学年龄 rùxuéniánlíng 的 de 儿童 értóng )

- trẻ em đủ tuổi đi học; trẻ em đến tuổi cắp sách đến trường.
- 入学年龄 rùxuéniánlíng

- tuổi đi học.
- 他 tā 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 文学 wénxué 小圈子 xiǎoquānzi

- Anh ấy tham gia một nhóm văn học.
- 一年 yīnián 前 qián ，他 tā 通过 tōngguò 了 le 大学 dàxué 入学考试 rùxuékǎoshì

- Một năm trước, anh thi đỗ đại học.
- 你 nǐ 应该 yīnggāi 加入 jiārù 机器人学 jīqìrénxué 小组 xiǎozǔ

- Bạn nên tham gia đội chế tạo người máy.
- 余秋雨 yúqiūyǔ 在 zài 文学界 wénxuéjiè 真的 zhēnde 不入流 bùrùliú ，写 xiě 点 diǎn 游记 yóujì ，那 nà 叫 jiào 作家 zuòjiā 吗 ma ？

- Dư Thu Vũ quả thật không xứng được quan tâm trong giới văn chương, viết mấy cuốn du ký, như vậy gọi là văn nhân sao?
- 下个月 xiàgeyuè 我 wǒ 入学 rùxué 了 le

- Tôi nhập học vào tháng sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

入›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Nhập 入 (+0 nét)
- Pinyin: Rù
- Âm hán việt: Nhập
- Nét bút:ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:OH (人竹)
- Bảng mã:U+5165
- Tần suất sử dụng:Rất cao
学›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Tử 子 (+5 nét)
- Pinyin: Xué
- Âm hán việt: Học
- Nét bút:丶丶ノ丶フフ丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FBND (火月弓木)
- Bảng mã:U+5B66
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

退学 tuìxué
Thôi Học, Nghỉ Học

Ý Nghĩa của "入学" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính