Ý Nghĩa của "入学率" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

入学率 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tỷ lệ trẻ em đi học

percentage of children who enter school

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 入学率

- 他 tā 已 yǐ 办理 bànlǐ 了 le 入学 rùxué 登记 dēngjì

- Anh ấy đã làm xong thủ tục nhập học.
- 事半功倍 shìbàngōngbèi 的 de 学习 xuéxí 效率 xiàolǜ 让 ràng 他 tā 节省 jiéshěng 了 le 不少 bùshǎo 时间 shíjiān

- Hiệu xuất học tập gấp đôi sẽ giúp anh ấy tiết kiệm được thời gian.
- 入学 rùxué 申请 shēnqǐng

- Đơn xin nhập học.
- 他 tā 的 de 学习 xuéxí 效率 xiàolǜ 很 hěn 高 gāo

- Hệu suất học tập của cô ấy rất cao.
- 一年 yīnián 前 qián ，他 tā 通过 tōngguò 了 le 大学 dàxué 入学考试 rùxuékǎoshì

- Một năm trước, anh thi đỗ đại học.
- 余秋雨 yúqiūyǔ 在 zài 文学界 wénxuéjiè 真的 zhēnde 不入流 bùrùliú ，写 xiě 点 diǎn 游记 yóujì ，那 nà 叫 jiào 作家 zuòjiā 吗 ma ？

- Dư Thu Vũ quả thật không xứng được quan tâm trong giới văn chương, viết mấy cuốn du ký, như vậy gọi là văn nhân sao?
- 他 tā 深入群众 shēnrùqúnzhòng ，虚心学习 xūxīnxuéxí ，找到 zhǎodào 了 le 解决问题 jiějuéwèntí 的 de 门径 ménjìng

- anh ấy thâm nhập vào quần chúng, khiêm tốn học tập, đã tìm ra được cách giải quyết vấn đề.
- 下个月 xiàgeyuè 我 wǒ 入学 rùxué 了 le

- Tôi nhập học vào tháng sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳