促销 cùxiāo

Từ hán việt: 【xúc tiêu】

Đọc nhanh: 促销 (xúc tiêu). Ý nghĩa là: khuyến mãi; quảng cáo. Ví dụ : - 这家超市经常进行促销。 Siêu thị này thường chạy khuyến mãi.. - 消费者被促销活动吸引。 Người tiêu dùng bị thu hút bởi các khuyến mãi.. - 促销吸引了很多顾客。 Khuyến mãi thu hút nhiều khách.

Ý Nghĩa của "促销" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4 TOCFL 5-6 Quảng Cáo Marketing

Động từ

Ví dụ

Động từ

促销 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khuyến mãi; quảng cáo

促销就是营销者向消费者传递有关本企业及产品的各种信息，说服或吸引消费者购买其产品，以达到扩大销售量的目的的一种活动。

Ví dụ:

- 这家 zhèjiā 超市 chāoshì 经常 jīngcháng 进行 jìnxíng 促销 cùxiāo

- Siêu thị này thường chạy khuyến mãi.
- 消费者 xiāofèizhě 被 bèi 促销 cùxiāo 活动 huódòng 吸引 xīyǐn

- Người tiêu dùng bị thu hút bởi các khuyến mãi.
- 促销 cùxiāo 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 顾客 gùkè

- Khuyến mãi thu hút nhiều khách.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 促销

- 营销 yíngxiāo 能 néng 促进 cùjìn 销售 xiāoshòu

- Tiếp thị có thể thúc đẩy doanh số bán hàng.
- 淡季 dànjì 需要 xūyào 促销 cùxiāo 活动 huódòng

- Mùa ế hàng cần các hoạt động khuyến mãi.
- 消费者 xiāofèizhě 被 bèi 促销 cùxiāo 活动 huódòng 吸引 xīyǐn

- Người tiêu dùng bị thu hút bởi các khuyến mãi.
- 促销 cùxiāo 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 顾客 gùkè

- Khuyến mãi thu hút nhiều khách.
- 超市 chāoshì 促销 cùxiāo 的 de 时候 shíhou ，购物车 gòuwùchē 区域 qūyù 常常 chángcháng 人满为患 rénmǎnwéihuàn

- Trong thời gian siêu thị khuyến mãi, khu vực xe đẩy hàng thường rất đông đúc.
- 特价 tèjià 促销 cùxiāo 从 cóng 下星期 xiàxīngqī 开始 kāishǐ

- Chương trình giảm giá đặc biệt sẽ bắt đầu vào tuần tới.
- 而 ér 这种 zhèzhǒng 促销 cùxiāo 活动 huódòng ，往往 wǎngwǎng 都 dōu 是 shì 一针见血 yīzhēnjiànxiě ，很 hěn 有 yǒu 实效 shíxiào

- Và các chương trình khuyến mãi này thường nhanh chóng và hiệu quả.
- 现场 xiànchǎng 促销 cùxiāo 表演 biǎoyǎn 是 shì 主办单位 zhǔbàndānwèi 免费 miǎnfèi 为 wèi 各个单位 gègèdānwèi 提供 tígōng 的 de

- Các tiết mục biểu diễn quảng cáo tại chỗ được ban tổ chức cung cấp miễn phí cho từng đơn vị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

促›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
- Pinyin: Cù
- Âm hán việt: Xúc
- Nét bút:ノ丨丨フ一丨一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ORYO (人口卜人)
- Bảng mã:U+4FC3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
销›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Kim 金 (+7 nét)
- Pinyin: Xiāo
- Âm hán việt: Tiêu
- Nét bút:ノ一一一フ丨丶ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XCFB (重金火月)
- Bảng mã:U+9500
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "促销" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính