促销活动 cùxiāo huódòng

Từ hán việt: 【xúc tiêu hoạt động】

Đọc nhanh: 促销活动 (xúc tiêu hoạt động). Ý nghĩa là: hoạt động thúc đẩy tiêu dùng; hoạt động giảm giá.

Ý Nghĩa của "促销活动" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Quảng Cáo Marketing

Danh từ

Ví dụ

促销活动 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoạt động thúc đẩy tiêu dùng; hoạt động giảm giá

为了促进某种商品或服务的销售而进行降价或是赠送礼品等的行为活动

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 促销活动

- 淡季 dànjì 需要 xūyào 促销 cùxiāo 活动 huódòng

- Mùa ế hàng cần các hoạt động khuyến mãi.
- 严厉打击 yánlìdǎjī 贩私 fànsī 活动 huódòng

- nghiêm khắc lên án hoạt động buôn lậu.
- 消费者 xiāofèizhě 被 bèi 促销 cùxiāo 活动 huódòng 吸引 xīyǐn

- Người tiêu dùng bị thu hút bởi các khuyến mãi.
- 从 cóng 打 dǎ 小张 xiǎozhāng 来后 láihòu ，我们 wǒmen 的 de 文体活动 wéntǐhuódòng 活跃 huóyuè 多 duō 了 le

- từ lúc Tiểu Trương đến, hoạt động văn thể mỹ của chúng tôi thêm đa dạng.
- 而 ér 这种 zhèzhǒng 促销 cùxiāo 活动 huódòng ，往往 wǎngwǎng 都 dōu 是 shì 一针见血 yīzhēnjiànxiě ，很 hěn 有 yǒu 实效 shíxiào

- Và các chương trình khuyến mãi này thường nhanh chóng và hiệu quả.
- 他们 tāmen 为了 wèile 项目 xiàngmù 四处活动 sìchùhuódòng

- Họ chạy chọt khắp nơi để có dự án.
- 他们 tāmen 在 zài 地坛 dìtán 举行 jǔxíng 活动 huódòng

- Họ tổ chức hoạt động tại Địa Đàn.
- 推销 tuīxiāo 活动 huódòng 将 jiāng 在 zài 下个星期 xiàgexīngqī 开始 kāishǐ

- Hoạt động tiếp thị sẽ bắt đầu vào tuần sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳