Ý Nghĩa của "企盼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 企盼

• 

  - 他 tā 企图 qǐtú 废黜 fèichù 国王 guówáng

  - Anh ta ý đồ phế truất Vua.

• 

  - 龙头企业 lóngtóuqǐyè

  - xí nghiệp hàng đầu.

• 

  - 他 tā 企图 qǐtú 败坏 bàihuài 对手 duìshǒu 名声 míngshēng 反而 fǎnér 自食其果 zìshíqíguǒ 被控 bèikòng 以 yǐ 诽谤罪 fěibàngzuì

  - Anh ta cố gắng phá hoại danh tiếng đối thủ nhưng lại tự đánh mất mình, bị buộc tội phỉ báng.

• 

  - 他 tā 企望 qǐwàng 得到 dédào 帮助 bāngzhù

  - Anh ấy hy vọng nhận được sự giúp đỡ.

• 

  - 他 tā 企图 qǐtú 挟制 xiézhì 对方 duìfāng

  - Anh ấy có ý định ép buộc đối phương.

• 

  - 他们 tāmen 投资 tóuzī 于 yú 环保 huánbǎo 企业 qǐyè

  - Họ rót vốn vào công ty bảo vệ môi trường.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 企业 qǐyè 越来越 yuèláiyuè 富裕 fùyù

  - Doanh nghiệp của họ ngày càng giàu có.

• 

  - 今天 jīntiān 盼 pàn ， 明天 míngtiān 盼到 pàndào 了 le 儿 ér ， 也 yě 没 méi 盼 pàn 到 dào 他 tā 回来 huílai

  - hôm nay mong, ngày mai cũng mong, cuối cùng anh ấy cũng không đến.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳