Ý Nghĩa của "事业腾飞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 事业腾飞

• 

  - 丁克家庭 dīngkèjiātíng 通常 tōngcháng 更 gèng 注重 zhùzhòng 事业 shìyè 发展 fāzhǎn

  - Gia đình DINK thường chú trọng phát triển sự nghiệp.

• 

  - 事业 shìyè 逐渐 zhújiàn 发展 fāzhǎn

  - Sự nghiệp dần dần phát triển.

• 

  - 事业 shìyè 上 shàng 栽 zāi 了 le 大跤 dàjiāo

  - Trong sự nghiệp bị thất bại lớn.

• 

  - 一些 yīxiē 最佳人选 zuìjiārénxuǎn 来自 láizì 美利坚合众国 měilìjiānhézhòngguó 专事 zhuānshì 就业 jiùyè 法 fǎ 的 de 法庭 fǎtíng

  - Một số ứng cử viên tốt nhất đến từ các tòa án của Hoa Kỳ chuyên về luật việc làm

• 

  - 他 tā 的 de 新 xīn 事业 shìyè 起飞 qǐfēi 了 le

  - Sự nghiệp mới của anh ấy phát triển nhanh chóng.

• 

  - 他 tā 为了 wèile 事业 shìyè 牺牲 xīshēng 了 le 个人 gèrén 生活 shēnghuó

  - Anh ấy hy sinh cuộc sống cá nhân vì sự nghiệp.

• - 祝 zhù 你 nǐ 的 de 事业 shìyè 腾飞 téngfēi ， 早日 zǎorì 成功 chénggōng

  - Chúc sự nghiệp của bạn bay cao, sớm thành công.

• - 祝 zhù 你 nǐ 的 de 事业 shìyè 腾飞 téngfēi ， 名利双收 mínglìshuāngshōu

  - Chúc sự nghiệp của bạn thăng tiến, danh lợi đều đạt được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳