乱作决定 luàn zuò juédìng

Từ hán việt: 【loạn tá quyết định】

Đọc nhanh: 乱作决定 (loạn tá quyết định). Ý nghĩa là: đưa ra quyết định độc đoán.

Ý Nghĩa của "乱作决定" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

乱作决定 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đưa ra quyết định độc đoán

to make arbitrary decisions

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乱作决定

- 她 tā 下定 xiàdìng 决定 juédìng 辞去 cíqù 工作 gōngzuò

- Cô ấy đã quyết định chắc chắn nghỉ việc.
- 他 tā 决定 juédìng 安顿 āndùn 好 hǎo 自己 zìjǐ 的 de 工作 gōngzuò

- Anh ấy quyết định ổn định công việc của mình.
- 她 tā 决定 juédìng 做 zuò 桃子 táozi 果酱 guǒjiàng 作 zuò 圣诞礼物 shèngdànlǐwù

- Cô quyết định làm mứt đào để làm quà Giáng sinh.
- 我 wǒ 不能 bùnéng 代表 dàibiǎo 他作 tāzuò 决定 juédìng

- Tôi không thể đại diện anh ấy đưa ra quyết định.
- 我 wǒ 决定 juédìng 装聋作哑 zhuānglóngzuòyǎ

- Tôi quyết định, giả đui giả điếc.
- 作出 zuòchū 决定 juédìng 之前 zhīqián 需要 xūyào 进行 jìnxíng 研究 yánjiū

- Trước khi đưa ra quyết định cần tiến hành nghiên cứu.
- 作品 zuòpǐn 经过 jīngguò 批评 pīpíng 才 cái 决定 juédìng 奖励 jiǎnglì

- Tác phẩm được đánh giá xong mới quyết định khen thưởng.
- 他 tā 决定 juédìng 将 jiāng 这里 zhèlǐ 作为 zuòwéi 旅次 lǚcì

- Anh ấy quyết định chọn nơi này làm điểm dừng chân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳