举目 jǔmù

Từ hán việt: 【cử mục】

Đọc nhanh: 举目 (cử mục). Ý nghĩa là: ngước mắt (nhìn); nghếch. Ví dụ : - 举目远眺。 ngước mắt nhìn ra xa.. - 举目无亲(指单身在外，不见亲属和亲戚)。 ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.

Ý Nghĩa của "举目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

举目 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngước mắt (nhìn); nghếch

抬起眼睛 (看)

Ví dụ:

- 举目远眺 jǔmùyuǎntiào

- ngước mắt nhìn ra xa.
- 举目无亲 jǔmùwúqīn ( 指 zhǐ 单身在外 dānshēnzàiwài ，不见 bújiàn 亲属 qīnshǔ 和 hé 亲戚 qīnqī )

- ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 举目

- 举目无亲 jǔmùwúqīn ( 指 zhǐ 单身在外 dānshēnzàiwài ，不见 bújiàn 亲属 qīnshǔ 和 hé 亲戚 qīnqī )

- ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.
- 举世瞩目 jǔshìzhǔmù

- cả thế giới nhìn vào
- 科举考试 kējǔkǎoshì 分为 fēnwéi 多个 duōge 科目 kēmù

- Kỳ thi khoa cử được chia thành nhiều môn.
- 举目 jǔmù 瞩望 zhǔwàng

- chăm chú nhìn.
- 纲举目张 gāngjǔmùzhāng

- nắm vững mấu chốt
- 举目远眺 jǔmùyuǎntiào

- ngước mắt nhìn ra xa.
- 这 zhè 是 shì 某 mǒu 党派 dǎngpài 选举 xuǎnjǔ 前 qián 的 de 政治 zhèngzhì 广播节目 guǎngbōjiémù

- Đây là chương trình phát thanh chính trị trước cuộc bầu cử của một đảng phái nào đó.
- 电视台 diànshìtái 举办 jǔbàn 迎春 yíngchūn 文艺节目 wényìjiémù 展播 zhǎnbō

- đài truyền hình tổ chức chương trình văn nghệ đón xuân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

举›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Chủ 丶 (+8 nét)
- Pinyin: Jǔ
- Âm hán việt: Cử
- Nét bút:丶丶ノ一ノ丶一一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:FCQ (火金手)
- Bảng mã:U+4E3E
- Tần suất sử dụng:Rất cao
目›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Mục 目 (+0 nét)
- Pinyin: Mù
- Âm hán việt: Mục
- Nét bút:丨フ一一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:BU (月山)
- Bảng mã:U+76EE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "举目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính