主题歌 zhǔtí gē

Từ hán việt: 【chủ đề ca】

Đọc nhanh: 主题歌 (chủ đề ca). Ý nghĩa là: ca khúc chủ đề; ca khúc chính (phim, kịch, phim truyền hình...).

Ý Nghĩa của "主题歌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 Chủ Đề Phim Ảnh Điện Ảnh

Danh từ

Ví dụ

主题歌 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ca khúc chủ đề; ca khúc chính (phim, kịch, phim truyền hình...)

电影、歌剧、话剧、电视剧中能概括地表现主题的歌曲

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 主题歌

- 主题词 zhǔtící

- nội dung chính; từ chủ đề.
- 主人 zhǔrén 拿出 náchū 纪念册 jìniàncè 来 lái 请 qǐng 来宾 láibīn 题字 tízì

- chủ nhà đưa sổ lưu niệm để mời khách viết lưu niệm.
- 主要 zhǔyào 问题 wèntí 是 shì 时间 shíjiān 不够 bùgòu

- Vấn đề chính là thời gian không đủ.
- 他 tā 的 de 诗 shī 的 de 主题 zhǔtí 是 shì 歌颂 gēsòng 劳动英雄 láodòngyīngxióng

- Chủ đề bài thơ của ông ấy là ca ngợi những anh hùng lao động.
- 好 hǎo 了 le 我 wǒ 废话少说 fèihuàshǎoshuō 直奔 zhíbèn 主题 zhǔtí 了 le

- Chà, không cần nói thêm gì nữa, tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề.
- 与 yǔ 主题 zhǔtí 无关 wúguān 的 de 情节 qíngjié ，就 jiù 应 yīng 割弃 gēqì

- đối với những tình tiết không liên quan đến chủ đề, nên bỏ đi.
- 他们 tāmen 已经 yǐjīng 简介 jiǎnjiè 了 le 会议 huìyì 的 de 主题 zhǔtí

- Họ đã giới thiệu chủ đề của cuộc họp.
- 他 tā 通知 tōngzhī 主管 zhǔguǎn 这个 zhègè 问题 wèntí

- Anh ấy báo chủ quản vấn đề này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳