Ý Nghĩa của "不正常状况" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不正常状况

• 

  - 她 tā 的 de 健康状况 jiànkāngzhuàngkuàng 异常 yìcháng

  - Tình trạng sức khỏe của cô ấy khác thường.

• 

  - 他 tā 的 de 健康 jiànkāng 状况不佳 zhuàngkuàngbùjiā

  - Tình hình sức khỏe của anh ấy không tốt.

• 

  - 怪诞不经 guàidànbùjīng ( 不经 bùjīng ： 不 bù 正常 zhèngcháng )

  - không bình thường; quái đản

• 

  - 他 tā 的 de 表现 biǎoxiàn 不太 bùtài 正常 zhèngcháng

  - Biểu hiện của anh ấy không bình thường lắm.

• 

  - 今年 jīnnián 天气 tiānqì 真 zhēn 不 bù 正常 zhèngcháng

  - Thời tiết hôm nay thật không bình thường.

• 

  - 情况 qíngkuàng 很快 hěnkuài 恢复 huīfù 了 le 正常 zhèngcháng

  - Tình hình nhanh chóng trở lại bình thường.

• 

  - 一切 yīqiè 都 dōu 正常 zhèngcháng ， 没有 méiyǒu 什么 shénme 情况 qíngkuàng

  - Mọi thứ đều bình thường, không có gì thay đổi.

• 

  - 钙质 gàizhì 沉着 chénzhuó 钙 gài 盐 yán 沉积 chénjī 于 yú 体内 tǐnèi 某一 mǒuyī 部件 bùjiàn 或 huò 组织 zǔzhī 的 de 不 bù 正常 zhèngcháng 状况 zhuàngkuàng

  - Tình trạng không bình thường trong cơ thể khi có sự tích tụ muối canxi gây kết tủa canxi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳