不大舒服 bù dà shūfú

Từ hán việt: 【bất đại thư phục】

Đọc nhanh: 不大舒服 (bất đại thư phục). Ý nghĩa là: nhọc. Ví dụ : - 身子不大舒服。 trong người hơi khó chịu.

Ý Nghĩa của "不大舒服" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

不大舒服 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhọc

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不大舒服

- 她 tā 喉咙 hóulóng 不 bù 舒服 shūfú

- Cổ họng cô ấy không được thoải mái.
- 他 tā 的 de 喉咙 hóulóng 不 bù 舒服 shūfú

- Cổ họng của anh ấy không thoải mái.
- 身子 shēnzi 不 bù 大 dà 舒服 shūfú

- trong người hơi khó chịu.
- 他 tā 的 de 嗓子 sǎngzi 好像 hǎoxiàng 不太 bùtài 舒服 shūfú

- Họng của anh ấy có vẻ hơi khó chịu.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 不 bù 大 dà 舒服 shūfú

- Tôi hôm nay không thoải mái lắm.
- 他 tā 的 de 奉承 fèngcheng 让 ràng 我 wǒ 不 bù 舒服 shūfú

- Lời tâng bốc của anh ấy làm tôi khó chịu.
- 你 nǐ 身上 shēnshàng 不 bù 舒服 shūfú ，早点 zǎodiǎn 去 qù 休息 xiūxī 吧 ba

- anh thấy trong người không thoải mái thì nên nghỉ ngơi sớm đi!
- 因为 yīnwèi 感冒 gǎnmào ，我 wǒ 感觉 gǎnjué 不 bù 舒服 shūfú ，需要 xūyào 休息 xiūxī

- Vì bị cảm, tôi cảm thấy không thoải mái, cần nghỉ ngơi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳