靴 xuē

Từ hán việt: 【ngoa】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "靴" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 靴

Đọc nhanh: 靴 (ngoa). Ý nghĩa là: ủng; bốt; hia. Ví dụ : - 他穿着黑色的靴。 Anh ấy mang một đôi ủng màu đen.. - 我有一双漂亮的靴子。 Tôi có một đôi bốt xinh đẹp.

Từ vựng: TOCFL 4 Chuyên Ngành Giày Da

Xem ý nghĩa và ví dụ của 靴 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 靴 khi là Danh từ

✪ ủng; bốt; hia

靴子

Ví dụ:

  • - 他 tā 穿着 chuānzhe 黑色 hēisè 的 de 靴 xuē

    - Anh ấy mang một đôi ủng màu đen.

  • - 我 wǒ 有 yǒu 一双 yīshuāng 漂亮 piàoliàng 的 de 靴子 xuēzi

    - Tôi có một đôi bốt xinh đẹp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 靴

  • - 我 wǒ 的 de 靴子 xuēzi 挤压 jǐyā 了 le 我 wǒ 脚趾 jiǎozhǐ 上 shàng 的 de 水泡 shuǐpào

    - Đôi ủng của tôi làm nặn vết bỏng nước trên ngón chân của tôi.

  • - 脚登 jiǎodēng 长筒靴 chángtǒngxuē

    - Chân đi ủng cao.

  • - 请 qǐng 帮 bāng 我 wǒ 脱掉 tuōdiào 这满 zhèmǎn 是 shì 泥浆 níjiāng 的 de 靴子 xuēzi

    - Làm ơn giúp tôi cởi đôi boots bẩn bùn này.

  • - 皮靴 píxuē 固定装置 gùdìngzhuāngzhì 为 wèi 使 shǐ 滑雪 huáxuě 靴 xuē 牢固 láogù 而 ér 在 zài 雪橇 xuěqiāo 上 shàng 设置 shèzhì 的 de 扣 kòu 拴 shuān

    - Cố định thiết bị cho giày da nhằm để giày trượt tuyết cố định được trên ván trượt tuyết.

  • - 那时 nàshí 他 tā 正 zhèng 穿着 chuānzhe 笨重 bènzhòng 的 de 靴子 xuēzi 走来走去 zǒuláizǒuqù

    - Lúc đó, anh ấy đang đi đi lại lại trong đôi bốt nặng nề.

  • - 小孩 xiǎohái 穿着 chuānzhe 紧绷 jǐnbēng 的 de 靴子 xuēzi 很 hěn 难受 nánshòu

    - Đứa trẻ đang mặc đôi ủng quá chật nên cảm thấy rất khó chịu.

  • - 从 cóng 楼梯 lóutī 上 shàng 传来 chuánlái 了 le 咯噔 gēdēng 咯噔 gēdēng 的 de 皮靴 píxuē 声 shēng

    - trên cầu thang có tiếng giày lộp cộp.

  • - 我 wǒ 的 de 高筒 gāotǒng 防水 fángshuǐ 靴 xuē 和 hé 钓鱼 diàoyú 工具 gōngjù 使 shǐ 我 wǒ 不堪重负 bùkānzhòngfù

    - Tôi choáng ngợp với đôi ủng cao chống thấm nước và dụng cụ câu cá của mình

  • - 谁 shuí 会 huì 穿靴 chuānxuē 刺 cì 参加 cānjiā 彩弹 cǎidàn 大战 dàzhàn

    - Ai đeo cựa trong quả bóng sơn?

  • - 我 wǒ 的 de 靴子 xuēzi 上 shàng 要是 yàoshì 有 yǒu 泥 ní 一 yī 进屋 jìnwū 爸爸 bàba 就 jiù 骂 mà （ 我 wǒ ）

    - Nếu trên đôi ủng của tôi có bùn, khi tôi vào nhà bố sẽ mắng (tôi).

  • - 他 tā 穿着 chuānzhe 黑色 hēisè 的 de 靴 xuē

    - Anh ấy mang một đôi ủng màu đen.

  • - 毡靴 zhānxuē

    - giầy lót nỉ

  • - 靴 xuē 靿 yào 儿 ér

    - ống giầy

  • - 我 wǒ 有 yǒu 一双 yīshuāng 漂亮 piàoliàng 的 de 靴子 xuēzi

    - Tôi có một đôi bốt xinh đẹp.

  • - 我 wǒ 和 hé 这 zhè 靴子 xuēzi 的 de 设计者 shèjìzhě 有过 yǒuguò 密切合作 mìqièhézuò

    - Tôi đã làm việc chặt chẽ với nhà thiết kế về những điều này.

  • Xem thêm 10 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 靴

Hình ảnh minh họa cho từ 靴

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 靴 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 靴›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Cách 革 (+4 nét)
    • Pinyin: Xuē
    • Âm hán việt: Ngoa
    • Nét bút:一丨丨一丨フ一一丨ノ丨ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TJOP (廿十人心)
    • Bảng mã:U+9774
    • Tần suất sử dụng:Trung bình