Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "诬蔑" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 诬蔑

• 

  - 罗织 luózhī 诬陷 wūxiàn

  - dựng chuyện hại người.

• 

  - 她 tā 被 bèi 人 rén 诬告 wūgào

  - Cô ấy bị người khác vu cáo.

• 

  - 他 tā 宣称 xuānchēng 蔑视 mièshì 钱财 qiáncái

  - Anh ta tuyên bố coi thường tiền bạc.

• 

  - 他 tā 被 bèi 诬陷 wūxiàn 偷钱 tōuqián

  - Anh ấy bị vu khống ăn trộm tiền.

• 

  - 他 tā 被 bèi 人 rén 诬陷 wūxiàn 了 le

  - Anh ấy bị người khác vu cáo.

• 

  - 我 wǒ 不想 bùxiǎng 被 bèi 人 rén 诬陷 wūxiàn

  - Tôi không muốn bị người khác vu khống.

• 

  - 他 tā 在 zài 故意 gùyì 诬陷 wūxiàn 我 wǒ

  - Anh ta đang cố ý vu khống tôi.

• 

  - 她 tā 指责 zhǐzé 他 tā 诬陷 wūxiàn 自己 zìjǐ

  - Cô ấy chỉ trích anh ta vu khống mình.

• 

  - 你别 nǐbié 总是 zǒngshì 诬陷 wūxiàn 别人 biérén

  - Bạn đừng cứ vu khống cho người khác thế.

• 

  - 他 tā 坚决 jiānjué 反对 fǎnduì 遭蔑 zāomiè 陷 xiàn

  - Anh ấy kiên quyết chống lại lời vu khống.

• 

  - 诬赖好人 wūlàihǎorén

  - vu oan cho người tốt

• 

  - 身边 shēnbiān 蔑一人 mièyīrén 陪伴 péibàn

  - Bên cạnh không có một người đồng hành.

• 

  - 他 tā 对 duì 被 bèi 诬告 wūgào 愤愤不平 fènfènbùpíng

  - Anh ta tức giận không chịu được với việc bị vu cáo oan.

• 

  - 她 tā 诬告 wūgào 我 wǒ 偷钱 tōuqián

  - Cô ấy vu cáo tôi ăn trộm tiền.

• 

  - 造谣 zàoyáo 诬蔑 wūmiè

  - gây dư luận vu tội cho người khác.

• 

  - 别蔑 biémiè 对手 duìshǒu 的 de 实力 shílì

  - Đừng xem thường sức mạnh của đối thủ.

• 

  - 他 tā 诬良为盗 wūliángwéidào

  - Anh ấy vu oan người tốt là kẻ trộm.

• 

  - 他常蔑 tāchángmiè 他人 tārén 成果 chéngguǒ

  - Anh ấy thường xem thường thành quả của người khác.

• 

  - 她 tā 蔑视 mièshì 不良风气 bùliángfēngqì

  - Cô ấy coi thường thói xấu.

• 

  - 轻蔑 qīngmiè 的 de 眼光 yǎnguāng

  - ánh mắt khinh thường.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳