莲 lián

Từ hán việt: 【liên】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "莲" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 莲

Đọc nhanh: 莲 (liên). Ý nghĩa là: cây sen, hạt sen. Ví dụ : - 莲在夏天盛开。 Hoa sen nở rộ vào mùa hè.. - 池塘里有许多莲。 Trong ao có rất nhiều hoa sen.. - 他正在剥莲。 Anh ấy đang bóc hạt sen.

Từ vựng: Họ Tên Tiếng Trung

Xem ý nghĩa và ví dụ của 莲 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 莲 khi là Danh từ

✪ cây sen

多年生草本植物，生在浅水中，地下茎肥大而长，有节，叶子圆形，高出水面，花大，淡红色或白色，有香味地下茎叫藕，种子叫莲子，都可以吃也叫荷、芙蓉、芙蕖等

Ví dụ:

  • - 莲 lián 在 zài 夏天 xiàtiān 盛开 shèngkāi

    - Hoa sen nở rộ vào mùa hè.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 许多 xǔduō 莲 lián

    - Trong ao có rất nhiều hoa sen.

✪ hạt sen

指莲子

Ví dụ:

  • - 他 tā 正在 zhèngzài 剥莲 bōlián

    - Anh ấy đang bóc hạt sen.

  • - 妈妈 māma 用莲 yònglián 做 zuò 了 le 点心 diǎnxin

    - Mẹ đã dùng hạt sen để làm món điểm tâm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 莲

  • - 荷花 héhuā 即 jí 莲花 liánhuā

    - Hà hoa chính là liên hoa (hoa sen).

  • - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 榴莲 liúlián

    - Tôi rất thích sầu riêng.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 榴莲 liúlián 馥 fù

    - Tôi thích mùi hương của sầu riêng.

  • - 这种 zhèzhǒng 榴莲 liúlián 特别 tèbié 香甜 xiāngtián

    - Loại sầu riêng này đặc biệt ngọt.

  • - 榴莲 liúlián 的 de 气味 qìwèi 很 hěn 独特 dútè

    - Mùi sầu riêng rất độc đáo.

  • - 榴莲 liúlián 的 de 味道 wèidao 香 xiāng 刺鼻 cìbí

    - Mùi vị của sầu riêng thơm nhức mũi.

  • - 这个 zhègè 榴莲 liúlián 的 de 肉 ròu 很 hěn 鲜美 xiānměi

    - Cơm của quả sầu này rất tươi ngon.

  • - 榴莲 liúlián 的 de 价格 jiàgé 一直 yìzhí 很 hěn 高 gāo

    - Giá sầu riêng luôn ở mức cao.

  • - 莲潭 liántán 旅游区 lǚyóuqū

    - Khu du lịch đầm sen

  • - 莲子 liánzǐ 饱满 bǎomǎn 圆实 yuánshí

    - hạt sen tròn mẩy.

  • - 假 jiǎ 道歉 dàoqiàn 被 bèi 揭穿 jiēchuān ， 白莲花 báiliánhuā 气到 qìdào 吐血 tùxiě

    - Giả vờ xin lỗi nhưng bị vạch trần, em gái trà xanh tức hộc máu.

  • - 她 tā 送 sòng 了 le 一束 yīshù 白色 báisè 的 de 莲花 liánhuā

    - Cô ấy tặng một bó hoa sen trắng.

  • - 李白 lǐbái 字 zì 太白 tàibái ， 别号 biéhào 青莲居士 qīngliánjūshì

    - Lý Bạch tự là Thái Bạch, hiệu là Thanh Liên cư sĩ

  • - 建莲 jiànlián ( 福建 fújiàn 产 chǎn 的 de 莲子 liánzǐ )

    - sen ở tỉnh Phúc Kiến Trung Quốc.

  • - 湘莲 xiānglián ( 湖南 húnán 产 chǎn 的 de 莲子 liánzǐ )

    - sen ở tỉnh Hồ Nam Trung Quốc.

  • - 他 tā 正在 zhèngzài 剥莲 bōlián

    - Anh ấy đang bóc hạt sen.

  • - 莲 lián 在 zài 夏天 xiàtiān 盛开 shèngkāi

    - Hoa sen nở rộ vào mùa hè.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 许多 xǔduō 莲 lián

    - Trong ao có rất nhiều hoa sen.

  • - 妈妈 māma 用莲 yònglián 做 zuò 了 le 点心 diǎnxin

    - Mẹ đã dùng hạt sen để làm món điểm tâm.

  • - 雪莲 xuělián 果是 guǒshì 一种 yīzhǒng 味道 wèidao 甘甜 gāntián 的 de 水果 shuǐguǒ ， 平时 píngshí 用 yòng 它 tā 做 zuò 甜品 tiánpǐn 吃 chī

    - Củ sâm đất là một loại trái cây ngọt thường được dùng làm món tráng miệng

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 莲

Hình ảnh minh họa cho từ 莲

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 莲 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 莲›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Thảo 艸 (+7 nét)
    • Pinyin: Lián
    • Âm hán việt: Liên
    • Nét bút:一丨丨一フ一丨丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TYKQ (廿卜大手)
    • Bảng mã:U+83B2
    • Tần suất sử dụng:Cao