Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "胡温新政" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胡温新政

• 

  - 王安石 wángānshí 变法 biànfǎ ， 推行 tuīxíng 新政 xīnzhèng

  - biến pháp Vương An Thạch

• 

  - 胡同 hútòng 的 de 尽头 jìntóu 有 yǒu 一所 yīsuǒ 新房子 xīnfángzi

  - Cuối hẻm có một căn nhà mới.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 有效 yǒuxiào 地 dì 促进 cùjìn 了 le 社会 shèhuì 进步 jìnbù

  - Chính sách mới đã thúc đẩy sự tiến bộ xã hội một cách hiệu quả.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 般布 bānbù 新 xīn 政策 zhèngcè 公告 gōnggào

  - Chính phủ ban hành thông báo chính sách mới.

• 

  - 国家 guójiā 颁发 bānfā 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Nhà nước ban hành chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 决定 juédìng 课税 kèshuì 新 xīn 产品 chǎnpǐn

  - Chính phủ quyết định thu thuế sản phẩm mới.

• 

  - 中国 zhōngguó 官方 guānfāng 宣布 xuānbù 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ Trung Quốc đã công bố chính sách mới.

• 

  - 新 xīn 政策 zhèngcè 普及 pǔjí 了 le 环保 huánbǎo 的 de 性质 xìngzhì

  - Chính sách mới đã phổ cập tính chất bảo vệ môi trường.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 声明 shēngmíng 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Chính phủ tuyên bố chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã ban hành chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 发布 fābù 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã công bố chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 公布 gōngbù 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã công bố chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 正在 zhèngzài 执行 zhíxíng 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đang thực thi chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 强制执行 qiángzhìzhíxíng 新 xīn 政策 zhèngcè

  - Chính phủ cưỡng chế thực thi chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã ban hành chính sách mới.

• 

  - 政府公告 zhèngfǔgōnggào 了 le 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đã công bố chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 开始 kāishǐ 实施 shíshī 新 xīn 的 de 政策 zhèngcè

  - Chính phủ bắt đầu thực hiện chính sách mới.

• 

  - 政府 zhèngfǔ 推出 tuīchū 新 xīn 的 de 福利 fúlì 政策 zhèngcè

  - Chính phủ đưa ra chính sách phúc lợi mới.

• 

  - 她 tā 买 mǎi 了 le 一把 yībǎ 新 xīn 的 de 二胡 èrhú 弓 gōng

  - Anh ấy đã mua một cái cần nhị mới.

• 

  - 新 xīn 的 de 事实 shìshí 已 yǐ 众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī 政府 zhèngfǔ 被迫 bèipò 承认 chéngrèn 处理 chǔlǐ 间谍 jiàndié 丑事 chǒushì 失当 shīdàng

  - Thông tin mới đã trở nên rõ ràng, chính phủ buộc phải thừa nhận việc xử lý vụ án gián điệp không đúng cách.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳