Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "矿产普查与勘探" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 矿产普查与勘探

• 

  - 水平 shuǐpíng 巷道 hàngdào 穿过 chuānguò 矿脉 kuàngmài 或 huò 与 yǔ 矿脉 kuàngmài 平行 píngxíng 的 de 矿井 kuàngjǐng 中 zhōng 水平 shuǐpíng 或 huò 近似 jìnsì 水平 shuǐpíng 的 de 巷道 hàngdào

  - Đường hầm ngang chạy qua mạch khoáng hoặc trong các mỏ khoáng có đường hầm ngang hoặc gần ngang so với mạch khoáng.

• 

  - 他 tā 叫 jiào 托里 tuōlǐ · 查普曼 chápǔmàn

  - Đó là Tory Chapman.

• 

  - 人口普查 rénkǒupǔchá

  - tổng điều tra nhân khẩu.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 联邦调查局 liánbāngdiàochájú 的 de 李 lǐ 探员 tànyuán

  - Tôi là Đặc vụ Lee từ Cục Điều tra Liên bang.

• 

  - 勘察 kānchá 矿源 kuàngyuán

  - thăm dò khoáng sản.

• 

  - 探寻 tànxún 地下 dìxià 矿藏 kuàngcáng

  - tìm kiếm tài nguyên khoáng sản dưới lòng đất.

• 

  - 探查 tànchá 敌情 díqíng

  - thăm dò tình hình địch

• 

  - 常常 chángcháng 熬夜 áoyè ， 过度 guòdù 学习 xuéxí 与 yǔ 工作 gōngzuò 可以 kěyǐ 产生 chǎnshēng 错觉 cuòjué

  - Thường xuyên thức khuya, học tập và làm việc quá sức có thể sinh ra ảo giác

• 

  - 教育 jiàoyù 与 yǔ 生产 shēngchǎn 劳动 láodòng 相结合 xiāngjiéhé

  - giáo dục và lao động sản xuất kết hợp tương xứng với nhau.

• 

  - 地质 dìzhì 普查 pǔchá

  - thăm dò địa chất.

• 

  - 钛 tài 、 铬 gè 、 钴 gǔ 等 děng 常 cháng 与 yǔ 铁矿 tiěkuàng 伴生 bànshēng

  - Ti-tan, Crôm, Cô-ban ...thường có lẫn trong quặng sắt

• 

  - 测探 cètàn 海底 hǎidǐ 的 de 矿藏 kuàngcáng

  - thăm dò tài nguyên khoáng sản dưới đáy biển

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 勘探 kāntàn 地质 dìzhì

  - Bọn họ đang thăm dò địa chất.

• 

  - 勘探队 kāntànduì 正在 zhèngzài 寻找 xúnzhǎo 地下 dìxià 珍宝 zhēnbǎo

  - đội thăm dò đang tìm kiếm châu báu dưới lòng đất.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 勘探 kāntàn 矿藏 kuàngcáng

  - Họ đang thăm dò khoáng sản.

• 

  - 目的 mùdì 探讨 tàntǎo 治疗 zhìliáo 产后 chǎnhòu 尿潴留 niàozhūliú 的 de 方法 fāngfǎ

  - Mục đích khám phá phương pháp điều trị bí tiểu sau sinh.

• 

  - 山南海北 shānnánhǎiběi ， 到处 dàochù 都 dōu 有 yǒu 勘探 kāntàn 人员 rényuán 的 de 足迹 zújì

  - khắp non Nam bể Bắc, nơi đâu cũng có dấu chân của những người thăm dò địa chất.

• 

  - 产品设计 chǎnpǐnshèjì 与 yǔ 用户 yònghù 需求 xūqiú 不谋而合 bùmóuérhé

  - Thiết kế sản phẩm phù hợp với nhu cầu người dùng.

• 

  - 勘探队 kāntànduì 在 zài 老乡 lǎoxiāng 家里 jiālǐ 借宿 jièsù 了 le 一夜 yīyè

  - đội thăm dò ở nhờ nhà dân một đêm.

• 

  - 查勘 chákān 矿产资源 kuàngchǎnzīyuán

  - điều tra nguồn khoáng sản.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳