Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "汽车出租公司" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 汽车出租公司

• 

  - 调查 diàochá 暴露出 bàolùchū 公司 gōngsī 的 de 缺陷 quēxiàn

  - Điều tra phơi bày ra thiếu sót của công ty.

• 

  - 九路 jiǔlù 公共汽车 gōnggòngqìchē 晚上 wǎnshang 不 bù 运行 yùnxíng

  - Tuyến xe buýt số 9 không hoạt động vào buổi tối.

• 

  - 我们 wǒmen 开出 kāichū 约 yuē 五十 wǔshí 英里 yīnglǐ 汽车 qìchē 就 jiù 抛锚 pāomáo 了 le

  - Chúng tôi chỉ đi được khoảng 50 dặm xe ô tô thì bị hỏng động cơ.

• 

  - 爸爸 bàba 坐 zuò 公共汽车 gōnggòngqìchē 上班 shàngbān

  - Bố đi làm bằng xe buýt.

• 

  - 他 tā 打 dǎ 出租车 chūzūchē 上班 shàngbān

  - Anh ấy bắt taxi đi làm.

• 

  - 我 wǒ 坐 zuò 公共汽车 gōnggòngqìchē 去 qù 上班 shàngbān

  - Tớ ngồi xe buýt đi làm.

• 

  - 爸爸 bàba 开车 kāichē 去 qù 公司 gōngsī 上班 shàngbān 了 le

  - Bố lái xe đến công ty làm việc.

• 

  - 伦敦 lúndūn 运输 yùnshū 公司 gōngsī 在 zài 交通 jiāotōng 高峰 gāofēng 时 shí 间 jiān 增开 zēngkāi 加班 jiābān 列车 lièchē

  - Công ty vận chuyển Londontăng cường hoạt động tàu làm việc ngoài giờ trong thời gian cao điểm giao thông.

• 

  - 英国广播公司 yīngguóguǎngbōgōngsī 在 zài 播放 bōfàng 那 nà 部 bù 电视 diànshì 连续剧 liánxùjù 以 yǐ 後 hòu ， 即将 jíjiāng 出版 chūbǎn 一部 yībù 有关 yǒuguān 的 de 书 shū

  - Sau khi phát sóng bộ phim truyền hình đó, Đài Truyền hình Anh quốc sẽ sắp phát hành một cuốn sách liên quan.

• 

  - 我 wǒ 代表 dàibiǎo 公司 gōngsī 出席会议 chūxíhuìyì

  - Tôi đại diện công ty tham dự cuộc họp.

• 

  - 公司 gōngsī 一直 yìzhí 在 zài 找出路 zhǎochūlù

  - Công ty luôn tìm kiếm đầu ra.

• 

  - 下雨天 xiàyǔtiān 很难 hěnnán 打到 dǎdào 出租车 chūzūchē

  - Trời mưa rất khó gọi xe taxi.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 公司 gōngsī 提出 tíchū 索赔 suǒpéi

  - Anh ấy yêu cầu công ty bồi thường.

• 

  - 他 tā 租 zū 了 le 一辆 yīliàng 汽车 qìchē

  - Anh ấy thuê một chiếc ô tô.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 叫 jiào 辆 liàng 出租车 chūzūchē

  - Tôi muốn gọi một chiếc taxi.

• 

  - 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 专门 zhuānmén 制造 zhìzào 汽车 qìchē

  - Công ty này chuyên sản xuất ô tô.

• 

  - 公司 gōngsī 进口 jìnkǒu 了 le 大量 dàliàng 汽车 qìchē

  - Công ty đã nhập khẩu một số lượng lớn ô tô.

• 

  - 他 tā 从 cóng 衣兜 yīdōu 里 lǐ 拿出 náchū 一些 yīxiē 钱 qián 递给 dìgěi 出租车 chūzūchē 司机 sījī

  - Anh ta lấy ra một ít tiền từ túi áo và đưa cho tài xế taxi.

• 

  - 她 tā 是 shì 一名 yīmíng 出租车 chūzūchē 司机 sījī

  - Cô ấy là một tài xế taxi.

• 

  - 那辆 nàliàng 汽车 qìchē 已经 yǐjīng 出租 chūzū 给 gěi 别人 biérén 了 le

  - Chiếc xe đó cho người khác thuê rồi.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳