椎 chuí

Từ hán việt: 【chuy.chuỳ.truỳ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "椎" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 椎

Đọc nhanh: 椎 (chuy.chuỳ.truỳ). Ý nghĩa là: cái dùi; cái gậy; cái búa; cái chày, đấm; nện; gõ; đánh; đập, giết. Ví dụ : - 他拿着一把木椎。 Anh ấy cầm một cái gậy gỗ.. - 他拿着铁椎防身。 Anh ấy cầm dùi sắt phòng thân.. - 她用力椎那石头。 Cô ấy dùng lực đập hòn đá đó.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 椎 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Động từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 椎 khi là Danh từ

✪ cái dùi; cái gậy; cái búa; cái chày

捶击的工具后亦为兵器同'槌'

Ví dụ:

  • - 他 tā 拿 ná 着 zhe 一把 yībǎ 木椎 mùzhuī

    - Anh ấy cầm một cái gậy gỗ.

  • - 他 tā 拿 ná 着 zhe 铁椎 tiěchuí 防身 fángshēn

    - Anh ấy cầm dùi sắt phòng thân.

Ý nghĩa của 椎 khi là Động từ

✪ đấm; nện; gõ; đánh; đập

用椎打击

Ví dụ:

  • - 她 tā 用力 yònglì 椎 chuí 那 nà 石头 shítou

    - Cô ấy dùng lực đập hòn đá đó.

  • - 他椎击 tāzhuījī 了 le 那 nà 木板 mùbǎn

    - Anh ấy đập tấm gỗ đó.

✪ giết

杀

Ví dụ:

  • - 土匪 tǔfěi 椎杀 chuíshā 过路人 guòlùrén

    - Thổ phỉ giết người qua đường.

  • - 敌军 díjūn 椎杀 chuíshā 我方 wǒfāng 将领 jiànglǐng

    - Quân địch giết tướng của chúng ta.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 椎

  • - 土匪 tǔfěi 椎杀 chuíshā 过路人 guòlùrén

    - Thổ phỉ giết người qua đường.

  • - 敌军 díjūn 椎杀 chuíshā 我方 wǒfāng 将领 jiànglǐng

    - Quân địch giết tướng của chúng ta.

  • - 久坐 jiǔzuò 损害 sǔnhài 脊椎 jǐzhuī 健康 jiànkāng

    - Ngồi lâu gây hại cho sức khỏe cột sống.

  • - 她 tā 用力 yònglì 椎 chuí 那 nà 石头 shítou

    - Cô ấy dùng lực đập hòn đá đó.

  • - 脊椎 jǐzhuī

    - cột sống.

  • - 脊椎动物 jǐzhuīdòngwù

    - động vật có xương sống.

  • - 他 tā 拿 ná 着 zhe 铁椎 tiěchuí 防身 fángshēn

    - Anh ấy cầm dùi sắt phòng thân.

  • - 他椎击 tāzhuījī 了 le 那 nà 木板 mùbǎn

    - Anh ấy đập tấm gỗ đó.

  • - 他 tā 拿 ná 着 zhe 一把 yībǎ 木椎 mùzhuī

    - Anh ấy cầm một cái gậy gỗ.

  • - 他 tā 的 de 椎骨 zhuīgǔ 有些 yǒuxiē 疼痛 téngtòng

    - Xương sống của anh ấy hơi đau.

  • - 运动员 yùndòngyuán 的 de 椎骨 zhuīgǔ 很 hěn 重要 zhòngyào

    - Xương cột sống của vận động viên rất quan trọng.

  • Xem thêm 6 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 椎

Hình ảnh minh họa cho từ 椎

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 椎 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 椎›

    Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+8 nét)
    • Pinyin: Chuí , Zhuī
    • Âm hán việt: Chuy , Chuỳ , Truỳ
    • Nét bút:一丨ノ丶ノ丨丶一一一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DOG (木人土)
    • Bảng mã:U+690E
    • Tần suất sử dụng:Cao