我爱你 wǒ ài nǐ

Từ hán việt: 【ngã ái nhĩ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "我爱你" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 我 爱 你

Đọc nhanh: 我爱你 (ngã ái nhĩ). Ý nghĩa là: anh yêu em; em yêu anh. Ví dụ : - 玛丽，我爱你。 Mary, anh yêu em.. - 妈妈，我爱你。 Mẹ ơi, con yêu mẹ.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 我爱你 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Câu thường
Ví dụ

Ý nghĩa của 我爱你 khi là Câu thường

✪ anh yêu em; em yêu anh

一般用于一人向爱慕的另一个人的感情表达，也可以用于亲人间，是一个人对另一个人的感情表达

Ví dụ:

  • - 玛丽 mǎlì ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mary, anh yêu em.

  • - 妈妈 māma ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mẹ ơi, con yêu mẹ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 我爱你

  • - 妈妈 māma ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mẹ ơi, con yêu mẹ.

  • - 亲爱 qīnài 的 de 妈妈 māma ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mẹ yêu quý, con yêu mẹ.

  • - 妈咪 māmi ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mẹ ơi con yêu mẹ.

  • - 玛丽 mǎlì ， 我爱你 wǒàinǐ

    - Mary, anh yêu em.

  • - 我 wǒ 希望 xīwàng 你 nǐ 爱 ài 我 wǒ

    - Tôi mong là bạn yêu tôi.

  • - 我 wǒ 是 shì 你 nǐ 的 de 爱好者 àihàozhě

    - Tôi là một fan hâm mộ của bạn.

  • - 你 nǐ 愿意 yuànyì 爱 ài 我 wǒ 一辈子 yībèizi 吗 ma ？

    - Em có bằng lòng yêu anh cả đời không?

  • - 我誓 wǒshì 我会 wǒhuì 爱 ài 你 nǐ 一辈子 yībèizi

    - Anh thề anh sẽ yêu em suốt đời.

  • - 我 wǒ 很 hěn 想 xiǎng 帮助 bāngzhù 你 nǐ ， 可是 kěshì 我 wǒ 爱莫能助 àimònéngzhù

    - Tôi rất muốn giúp bạn, nhưng lực bất tòng tâm.

  • - 亲爱 qīnài 的 de ， 没有 méiyǒu 你 nǐ 我 wǒ 怎能 zěnnéng 活下去 huóxiàqù

    - Em yêu, làm sao anh sống được mà không có em.

  • - 他 tā 对 duì 女朋友 nǚpéngyou 说 shuō 我爱你 wǒàinǐ ！

    - Anh ấy nói với bạn gái là :" anh yêu em!"

  • - 这辈子 zhèbèizi 我 wǒ 只 zhǐ 爱 ài 你 nǐ 一个 yígè 人 rén

    - Cả đời này tôi chỉ yêu một mình bạn.

  • - 你 nǐ 爱 ài 帮 bāng 不 bù 帮 bāng ， 我 wǒ 可以 kěyǐ 去 qù 找 zhǎo 别人 biérén

    - Bạn có muốn giúp tôi hay không, tôi cũng có thể tìm người khác.

  • - 我 wǒ 知道 zhīdào 你 nǐ 爱 ài 吃 chī 口重 kǒuzhòng 的 de ， 所以 suǒyǐ 多搁 duōgē 了 le 些 xiē 酱油 jiàngyóu

    - Tôi biết bạn thích ăn mặn vì thế nên cho thêm ít nước tương.

  • - 我 wǒ 不 bù 明白 míngbai 为什么 wèishíme 你 nǐ 爱 ài 她 tā ？

    - Em không hiểu tại sao anh lại yêu cô ấy.

  • - 你 nǐ 不 bù 爱 ài 我 wǒ ， 干脆 gāncuì 直接 zhíjiē 说 shuō 吧 ba

    - Anh không yêu em, cứ nói thẳng ra đi.

  • - 你 nǐ 爱 ài 我 wǒ 是 shì 什么 shénme 缘由 yuányóu ？

    - Em yêu tôi vì lý do gì?

  • - 我 wǒ 觉得 juéde 你们 nǐmen 对 duì 他 tā 太 tài 溺爱 nìài 了 le

    - Tôi cảm thấy các bạn đã quá cưng chiều anh ấy.

  • - 如果 rúguǒ 我 wǒ 告诉 gàosù 你 nǐ 我 wǒ 厌倦 yànjuàn 了 le 失去 shīqù 我 wǒ 所有 suǒyǒu 的 de 挚爱 zhìài 呢 ne

    - Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng tôi phát ốm vì mất đi những người tôi quan tâm?

  • - 我爱你 wǒàinǐ 一生一世 yìshēngyíshì

    - Anh yêu em một đời một kiếp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 我爱你

Hình ảnh minh họa cho từ 我爱你

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 我爱你 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 你›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Nǐ
    • Âm hán việt: Nhĩ , Nễ
    • Nét bút:ノ丨ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:ONF (人弓火)
    • Bảng mã:U+4F60
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 我›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Qua 戈 (+3 nét)
    • Pinyin: Wǒ
    • Âm hán việt: Ngã
    • Nét bút:ノ一丨一フノ丶
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:HQI (竹手戈)
    • Bảng mã:U+6211
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 爱›

    Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Trảo 爪 (+6 nét)
    • Pinyin: ài
    • Âm hán việt: Ái
    • Nét bút:ノ丶丶ノ丶フ一ノフ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:BBKE (月月大水)
    • Bảng mã:U+7231
    • Tần suất sử dụng:Rất cao