亨 hēng

Từ hán việt: 【hanh.hưởng.phanh】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "亨" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 亨

Đọc nhanh: 亨 (hanh.hưởng.phanh). Ý nghĩa là: thuận lợi; hanh thông; tốt đẹp; trôi chảy; trót lọt, họ Hanh, hen-ri (đơn vị điện cảm). Ví dụ : - 这次合作很亨顺。 Sự hợp tác lần này rất thuận lợi.. - 一切都进行得很亨畅。 Mọi việc đều tiến hành rất thuận buồm xuôi gió.. - 亨达 Hanh Đạt

Xem ý nghĩa và ví dụ của 亨 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 亨 khi là Tính từ

✪ thuận lợi; hanh thông; tốt đẹp; trôi chảy; trót lọt

顺利

Ví dụ:

  • - 这次 zhècì 合作 hézuò 很亨顺 hěnhēngshùn

    - Sự hợp tác lần này rất thuận lợi.

  • - 一切 yīqiè 都 dōu 进行 jìnxíng 得 dé 很 hěn 亨畅 hēngchàng

    - Mọi việc đều tiến hành rất thuận buồm xuôi gió.

Ý nghĩa của 亨 khi là Danh từ

✪ họ Hanh

姓

Ví dụ:

  • - 亨达 hēngdá

    - Hanh Đạt

✪ hen-ri (đơn vị điện cảm)

电感单位

Ví dụ:

  • - 这个 zhègè 电路 diànlù 中 zhōng 的 de 电感 diàngǎn 是 shì 几亨 jǐhēng

    - Độ tự cảm trong mạch điện này là mấy henry.

  • - 测量 cèliáng 出 chū 的 de 电感 diàngǎn 为 wèi 五亨 wǔhēng 左右 zuǒyòu

    - Tự cảm được đo được khoảng năm henry.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亨

  • - 她 tā 叫 jiào 艾莱姗卓 àiláishānzhuó · 亨特 hēngtè

    - Tên cô ấy là Thợ săn Alexandra.

  • - 亨达 hēngdá

    - Hanh Đạt

  • - 建筑工人 jiànzhùgōngrén 亨利 hēnglì · 李 lǐ · 布莱斯 bùláisī

    - Công nhân xây dựng Henry Lee Bryce

  • - 这是 zhèshì 查德 chádé · 亨宁 hēngníng

    - Đây là Chad Henning.

  • - 你 nǐ 知道 zhīdào 查德 chádé · 亨宁 hēngníng 吗 ma

    - Bạn có quen thuộc với Chad Henning?

  • - 官运亨通 guānyùnhēngtōng

    - số làm quan; con đường làm quan hanh thông.

  • - 金融 jīnróng 大亨 dàhēng

    - Trùm kinh doanh tiền tệ.

  • - 亨宁 hēngníng 是 shì 宾州 bīnzhōu 的 de 退休 tuìxiū 炼钢 liàngāng 工人 gōngrén

    - Henning là một công nhân luyện thép đã nghỉ hưu từ Pennsylvania.

  • - 万事亨通 wànshìhēngtōng

    - vạn sự hanh thông; mọi việc suông sẻ.

  • - 万事亨通 wànshìhēngtōng ( 一切 yīqiè 事情 shìqing 都 dōu 很 hěn 顺利 shùnlì )

    - mọi việc đều trôi chảy

  • - 亨特 hēngtè 探长 tànzhǎng 去世 qùshì 了 le

    - Thám tử Hunter đã chết.

  • - 那 nà 是 shì 书 shū 中 zhōng 的 de 主角 zhǔjué 狄伦 dílún · 亨特 hēngtè

    - Đó là nhân vật Dylan Hunter.

  • - 这个 zhègè 电路 diànlù 中 zhōng 的 de 电感 diàngǎn 是 shì 几亨 jǐhēng

    - Độ tự cảm trong mạch điện này là mấy henry.

  • - 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 今年 jīnnián 财运亨通 cáiyùnhēngtōng 日进斗金 rìjìndǒujīn

    - Chúc các bạn phát tài phát lộc trong năm nay

  • - 亨得利 hēngdélì 为 wèi 性交易 xìngjiāoyì 洗钱 xǐqián

    - Hundly đã làm sạch tiền mặt cho việc mua bán dâm.

  • - 测量 cèliáng 出 chū 的 de 电感 diàngǎn 为 wèi 五亨 wǔhēng 左右 zuǒyòu

    - Tự cảm được đo được khoảng năm henry.

  • - 一切 yīqiè 都 dōu 进行 jìnxíng 得 dé 很 hěn 亨畅 hēngchàng

    - Mọi việc đều tiến hành rất thuận buồm xuôi gió.

  • - 亨利 hēnglì 没 méi 跟 gēn 你 nǐ 说 shuō 过 guò 我 wǒ 的 de 超能力 chāonénglì 吗 ma

    - Henry có nói với bạn về siêu năng lực của tôi không?

  • - 亨廷顿 hēngtíngdùn 舞蹈 wǔdǎo 症是 zhèngshì 种 zhǒng 遗传性 yíchuánxìng 大脑 dànǎo 紊乱 wěnluàn

    - Huntington là một chứng rối loạn não di truyền không thể chữa khỏi

  • - 我们 wǒmen 在 zài 亨利 hēnglì 的 de 胰脏 yízàng 发现 fāxiàn 了 le 一个 yígè 囊肿 nángzhǒng

    - Chúng tôi tìm thấy một u nang trên tuyến tụy của Henry

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 亨

Hình ảnh minh họa cho từ 亨

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 亨 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 亨›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:đầu 亠 (+5 nét)
    • Pinyin: Hēng , Pēng , Xiǎng
    • Âm hán việt: Hanh , Hưởng , Phanh
    • Nét bút:丶一丨フ一フ丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRNN (卜口弓弓)
    • Bảng mã:U+4EA8
    • Tần suất sử dụng:Cao