Các biến thể (Dị thể) của 迄

  • Cách viết khác

    汔 𨑐 𨑵

Ý nghĩa của từ 迄 theo âm hán việt

迄 là gì? 迄 (Hất, Ngật). Bộ Sước 辵 (+3 nét). Tổng 6 nét but (ノ一フ丶フ丶). Ý nghĩa là: 1. đến, 2. bèn, Bèn., Đến, tới, Cuối cùng, vẫn. Chi tiết hơn...

Âm:

Hất

Phổ thông Thiều Chửu Trích dẫn

Từ điển phổ thông

  • 1. đến
  • 2. bèn

Từ điển Thiều Chửu

  • Ðến. Như hất kim 迄今 đến nay (kể từ trước đến nay).
  • Bèn.

Từ điển trích dẫn

Động từ
* Đến, tới

- “Thử sự hất kim dĩ kinh cổ” 此事迄今已經古 (Kì lân mộ 騏麟墓) Việc đó đến nay đã lâu rồi.

Trích: “hất kim” 迄今 đến nay (kể từ trước đến nay). Nguyễn Du 阮攸

Phó từ
* Cuối cùng, vẫn

- “Nhi tài sơ ý quảng, hất vô thành công” 而才疏意廣, 迄無成功 (Khổng Dung truyện 孔融傳) Mà chí lớn tài mọn, cuối cùng vẫn không thành công.

Trích: “hất vô âm tấn” 迄無音訊 vẫn không có tin tức. Hậu Hán Thư 後漢書

Âm:

Ngật

Trần Văn Chánh

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Đến, tới

- 迄今 Đến nay

* ② Cuối cùng vẫn

- 才疏意廣，迄無成功 Chí lớn tài mọn, cuối cùng vẫn không thành công (Hậu Hán thư).

Từ ghép với 迄

迄今 qìjīn 迄今为止 qìjīn wéizhǐ