Ý Nghĩa của "骤降" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

骤降 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giảm nhanh chóng

to fall rapidly

✪ 2. giảm mạnh

to plummet

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骤降

- 气温 qìwēn 骤然 zhòurán 下降 xiàjiàng

- Nhiệt độ đột ngột giảm xuống.
- 晚宴 wǎnyàn 上 shàng 突然 tūrán 来 lái 了 le 一位 yīwèi 不速之客 bùsùzhīkè 大家 dàjiā 的 de 欢快 huānkuài 情绪 qíngxù 骤然 zhòurán 降 jiàng 了 le 下来 xiàlai

- Bất ngờ có một vị khách bất ngờ đến dự bữa tối, tâm trạng vui vẻ của mọi người bỗng chốc chùng xuống.
- 他 tā 全面 quánmiàn 贯彻 guànchè 所有 suǒyǒu 步骤 bùzhòu

- Anh ấy quán triệt toàn diện tất cả các bước.
- 他 tā 的 de 体重 tǐzhòng 开始 kāishǐ 骤然 zhòurán 下降 xiàjiàng

- Cân nặng của anh ấy bắt đầu giảm đột ngột.
- 温度 wēndù 骤降 zhòujiàng 预兆 yùzhào 寒流 hánliú 到来 dàolái

- Nhiệt độ giảm báo hiệu không khí lạnh tới.
- 今晚 jīnwǎn 预计 yùjì 降温 jiàngwēn 5

- Dự đoán nhiệt độ sẽ giảm 5°C vào tối nay.
- 他们 tāmen 希望 xīwàng 降低 jiàngdī 碳 tàn 排放 páifàng

- Họ hy vọng giảm lượng khí thải carbon.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 下个月 xiàgeyuè 降价 jiàngjià

- Họ dự kiến sẽ giảm giá vào tháng tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳